Giant Letras Tradução em Português

This is one of my first tabs and its kinda a hard song(for me anyway)
Essa é uma das minhas primeiras abas e é uma música meio difícil (pelo menos para mim)
so dont hate if its a little inaccurate.
então não odeie se for um pouco impreciso.
Instead give suggestions on how i can make it better.
Em vez disso, dê sugestões sobre como posso melhorar.
Im always open to them! Thanks =)
Estou sempre aberto a eles! Obrigado =)
Plus I only have an acoustic, so it may sound different on electric.
Além disso, eu só tenho acústico, então pode soar diferente no elétrico.
Feel free to experiment with this to make it better! COMMENT!!
Sinta-se à vontade para experimentar isso para torná-lo melhor! COMENTÁRIO!!
Giant- Funeral Party, The Golden Age of Nowhere
Festa Funeral Gigante, A Idade de Ouro do Nada
Intro: ((E G, E G) (C A, C A))2x
Introdução: ((E G, E G) (CA, CA))2x
Tab for lines 1-4, 14-21:
Guia para linhas 1-4, 14-21:
D chord
Acorde D
the vibratos right
os vibratos certo
Scattered in the lights
Espalhados nas luzes
The glowing halos in the center of your eyes
Os halos brilhantes no centro dos seus olhos
Jump off holding hands
Pule de mãos dadas
Making the memories as we take our first glance
Fazendo as memórias enquanto olhamos pela primeira vez
at the falling sky
no céu caindo
Exploding colors
Cores explodindo
synchronized
sincronizado
in a stream of light
em um fluxo de luz
And watch them glow
E observe-os brilhar
And believe
E acredite
There's still hope for us to see
Ainda há esperança para vermos
In soaring stars and shooting skies
Em estrelas altas e céus cadentes
A taste of life you've never tried
Um gostinho da vida que você nunca experimentou
Stand up in the night
Levante-se no meio da noite
Floating visions in the middle of your mind
Visões flutuantes no meio da sua mente
Drum lines on parade
Linhas de bateria em desfile
We run in circles make the nights turn into days
Corremos em círculos, fazemos as noites se transformarem em dias
Cross over and under
Cruze por cima e por baixo
We're shouting like thunder and
Estamos gritando como um trovão e
Stay youthful forever
Fique jovem para sempre
and take that chance
e aproveite essa chance
like its our last time
como se fosse a nossa última vez
and capture what we find
e capturar o que encontramos
no memories fog our minds
nenhuma lembrança embaça nossas mentes
we left it all behind
deixamos tudo para trás
to find what we would need to leave this place
para encontrar o que precisaríamos para deixar este lugar
the possibilities to live in endless ways
as possibilidades de viver de maneiras infinitas
we'll watch the fire glowing in a dim blue light
vamos assistir o fogo brilhando em uma luz azul fraca
the knowledge that we're learning only makes it right
o conhecimento que estamos aprendendo só torna tudo certo
And watch them glow
E observe-os brilhar
and believe
e acredite
There's still hope for us to see
Ainda há esperança para vermos
In soaring stars and shooting skies
Em estrelas altas e céus cadentes
A taste of life you've never tried
Um gostinho da vida que você nunca experimentou