Giant Текст Песни Перевод на Русский

This is one of my first tabs and its kinda a hard song(for me anyway)
Это одна из моих первых табов, и это довольно сложная песня (во всяком случае, для меня)
so dont hate if its a little inaccurate.
так что не обижайтесь, если это немного неточно.
Instead give suggestions on how i can make it better.
Вместо этого давайте предложения о том, как я могу сделать это лучше.
Im always open to them! Thanks =)
Я всегда открыт для них! Спасибо =)
Plus I only have an acoustic, so it may sound different on electric.
Плюс у меня только акустика, поэтому на электро может звучать по-другому.
Feel free to experiment with this to make it better! COMMENT!!
Не стесняйтесь экспериментировать с этим, чтобы сделать его лучше! КОММЕНТАРИЙ!!
Giant- Funeral Party, The Golden Age of Nowhere
Гигантская похоронная вечеринка, Золотой век ниоткуда
Intro: ((E G, E G) (C A, C A))2x
Вступление: ((EG, EG) (CA, CA))2x
Tab for lines 1-4, 14-21:
Таб для строк 1-4, 14-21:
D chord
аккорд ре
the vibratos right
вибрато правильно
Scattered in the lights
Разбросанные в огнях
The glowing halos in the center of your eyes
Светящиеся ореолы в центре твоих глаз
Jump off holding hands
Спрыгнуть, держась за руки
Making the memories as we take our first glance
Создавая воспоминания, когда мы бросаем наш первый взгляд
at the falling sky
в падающем небе
Exploding colors
Взрывные цвета
synchronized
синхронизированный
in a stream of light
в потоке света
And watch them glow
И смотреть, как они светятся
And believe
И верить
There's still hope for us to see
У нас еще есть надежда увидеть
In soaring stars and shooting skies
В высоких звездах и стреляющих небесах
A taste of life you've never tried
Вкус жизни, который вы никогда не пробовали
Stand up in the night
Вставай ночью
Floating visions in the middle of your mind
Плавающие видения посреди вашего разума
Drum lines on parade
Барабанные линии на параде
We run in circles make the nights turn into days
Мы бегаем кругами, превращая ночи в дни
Cross over and under
Перекреститься сверху и снизу
We're shouting like thunder and
Мы кричим как гром и
Stay youthful forever
Оставайся молодым навсегда
and take that chance
и воспользуйся этим шансом
like its our last time
как будто это наш последний раз
and capture what we find
и запечатлеть то, что мы найдем
no memories fog our minds
никакие воспоминания не затуманивают наши разумы
we left it all behind
мы оставили все это позади
to find what we would need to leave this place
чтобы найти то, что нам понадобится, чтобы покинуть это место
the possibilities to live in endless ways
возможности жить бесконечными способами
we'll watch the fire glowing in a dim blue light
мы будем наблюдать, как огонь светится тусклым синим светом
the knowledge that we're learning only makes it right
знания, которые мы учимся, только делают это правильно
And watch them glow
И смотреть, как они светятся
and believe
и верить
There's still hope for us to see
У нас еще есть надежда увидеть
In soaring stars and shooting skies
В высоких звездах и стреляющих небесах
A taste of life you've never tried
Вкус жизни, который вы никогда не пробовали