Sexy Ways Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
slide in A7 on upper strings (D7 shape without root) and hit 8th fret on little E
schuif A7 op de bovenste snaren (D7-vorm zonder grondtoon) en druk op de 8e fret op de kleine E
I just want to say
Ik wil het alleen maar zeggen
That I love your sexy ways
Dat ik van je sexy manieren houd
I love you girl
Ik hou van je meisje
Oh, I love you girl, heh
Oh, ik hou van je meisje, heh
I just want to say
Ik wil het alleen maar zeggen
That I need you in so many ways
Dat ik je op zoveel manieren nodig heb
Baby, you're a turn on
Schatje, je bent opgewonden
Oh, you turn me on
Oh, je windt me op
I love all of you
Ik hou van jullie allemaal
And you sure enough got a lot
En je hebt zeker veel gekregen
I want to help you use
Ik wil je helpen gebruiken
What you got
Wat je hebt
I, oh, I, I, oh, I, baby
Ik, oh, ik, ik, oh, ik, schatje
after this the same progressions return, just use your ears.
hierna keren dezelfde progressies terug, gebruik gewoon je oren.
I learned this by ear, so there might be mistakes, especially on the 7 chords.. sounds ok to me.
Ik heb dit op het gehoor geleerd, dus er kunnen fouten in zitten, vooral op de 7 akkoorden. Klinkt goed voor mij.
For the A7 D A7 part. hit the D like a short hammer on.
Voor het A7 D A7 onderdeel. sla op de D als een korte hamer.
For soloing use A pentatonic scales (both major and minor work), over the F#m progression use F# minor.
Gebruik voor solowerk A pentatonische toonladders (zowel majeur- als mineurwerk), gebruik boven de F#m-progressie F# mineur.
Try to avoid open chords and play with a lot of dead notes to get the funky style out of it.
Probeer open akkoorden te vermijden en speel met veel dode noten om de funky stijl eruit te halen.