Eleanor Versuri Traducere în Română

that girl whos looking at you
fata aceea care se uită la tine
that girl knows what you're thinkin
fata aia știe la ce te gândești
so be aware when you change your hair, she knows why
așa că fii conștient când îți schimbi părul, ea știe de ce
yeah shell protest when you change your dress cuz she knows why
Da, protestează când îți schimbi rochia pentru că ea știe de ce
she knows it's for the very doctor
ea știe că este chiar pentru doctor
who seems like more of a way out than he's really offering
care pare a fi mai mult o cale de ieșire decât o oferă cu adevărat
it's just concern, not an invitation
este doar o preocupare, nu o invitație
and his kind words are new to you
iar cuvintele lui amabile sunt noi pentru tine
C G/B Am G (0h3 on high e)
C G/B Am G (0h3 pe mare e)
el leanor
el leanor
C G/B Am D G (quiet)
C G/B Am D G (liniștit)
eleanor
eleanor
F(bar) Am F(open) Cadd9 G(open) C
F(bar) Am F(deschis) Cadd9 G(deschis) C
It's obvious, this house wants you to stay
Este evident, casa asta vrea să rămâi
It's hurting the children from long ago
Îi doare pe copii de demult
ad9
ad9
before you longed for your love and more
înainte să tânjeai după iubirea ta și nu numai
ad9
ad9
but you won't stand for hold out your hand for this for long
dar nu vei suporta să întinzi mâna pentru asta pentru mult timp
and if a scrafice is the only choice left than lets get on with it
și dacă un scrafice este singura alegere rămasă, să mergem mai departe
giving the doctor what he needs so he'll go away. with you behind.
oferindu-i medicului ce are nevoie ca să plece. cu tine in spate.
why's that so hard
de ce e atât de greu
to his understanding?
dupa intelegerea lui?
you've got your car
ai masina ta
parked now at home
parcat acum acasă
C G/B Am G (0h3 on high e)
C G/B Am G (0h3 pe mare e)
el leanor
el leanor
C G/B Am D G (quiet)
C G/B Am D G (liniștit)
eleanor
eleanor
C(bar) B(bar)
C(bară) B(bară)
up iron, spiral to the landing
sus fier, spirală până la palier
C(bar) B(bar)
C(bară) B(bară)
there where the companion when i hanging
acolo unde tovarășul când am spânzurat
C(bar) B(bar)
C(bară) B(bară)
then from the shame of letting other
apoi din rușinea de a lăsa pe alții
F(bar)
F(bară)
of li'l house move unto the other world
de li'l casa se mută în cealaltă lume
world
lume
world
lume
world
lume
and when there's no room left in hell we'll walk the earth
iar când nu va mai rămâne loc în iad, vom merge pe pământ
till our brains are blown out
până ne explodează creierul
C Am D7 F(bar)
C Am D7 F(bar)
over the dirtless skyless air
peste aerul fără murdărie, fără cer
conditioned shopping malls
centre comerciale conditionate
C G/B Am G (0h3 on high e)
C G/B Am G (0h3 pe mare e)
for more?
pentru mai mult?
eleanore
eleanore