Eleanor Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

that girl whos looking at you
sana bakan o kız
that girl knows what you're thinkin
o kız ne düşündüğünü biliyor
so be aware when you change your hair, she knows why
o yüzden saçını değiştirdiğinde dikkatli ol, nedenini biliyor
yeah shell protest when you change your dress cuz she knows why
evet elbiseni değiştirdiğinde itiraz edeceksin çünkü o nedenini biliyor
she knows it's for the very doctor
bunun doktor için olduğunu biliyor
who seems like more of a way out than he's really offering
gerçekte önerdiğinden daha fazla bir çıkış yolu gibi görünen
it's just concern, not an invitation
bu sadece endişedir, davet değil
and his kind words are new to you
ve onun nazik sözleri senin için yeni
C G/B Am G (0h3 on high e)
C G/B Am G (yüksek e'de 0h3)
el leanor
El Leanor
C G/B Am D G (quiet)
C G/B Am D G (sessiz)
eleanor
Eleanor
F(bar) Am F(open) Cadd9 G(open) C
F(bar) Am F(açık) Cadd9 G(açık) C
It's obvious, this house wants you to stay
Belli ki bu ev kalmanı istiyor
It's hurting the children from long ago
Uzun zamandan beri çocukları incitiyor
ad9
reklam9
before you longed for your love and more
aşkını ve daha fazlasını özlemeden önce
ad9
reklam9
but you won't stand for hold out your hand for this for long
ama bunun için elini uzun süre uzatmaya dayanamayacaksın
and if a scrafice is the only choice left than lets get on with it
ve eğer geriye kalan tek seçenek bir çatlaksa, devam edelim
giving the doctor what he needs so he'll go away. with you behind.
Doktora gitmesi için ihtiyacı olanı veriyorum. arkanda seninle.
why's that so hard
neden bu kadar zor
to his understanding?
onun anlayışına mı?
you've got your car
araban var
parked now at home
şimdi evde park ettim
C G/B Am G (0h3 on high e)
C G/B Am G (yüksek e'de 0h3)
el leanor
El Leanor
C G/B Am D G (quiet)
C G/B Am D G (sessiz)
eleanor
Eleanor
C(bar) B(bar)
C(çubuk) B(çubuk)
up iron, spiral to the landing
demir yukarı, inişe doğru spiral
C(bar) B(bar)
C(çubuk) B(çubuk)
there where the companion when i hanging
ben asılırken arkadaşımın olduğu yer orası
C(bar) B(bar)
C(çubuk) B(çubuk)
then from the shame of letting other
sonra başkalarına izin vermenin utancından
F(bar)
F(çubuk)
of li'l house move unto the other world
Küçük evin diğer dünyaya taşınması
world
dünya
world
dünya
world
dünya
and when there's no room left in hell we'll walk the earth
ve cehennemde yer kalmadığında dünyada yürüyeceğiz
till our brains are blown out
beynimiz patlayana kadar
C Am D7 F(bar)
C Am D7 F(bar)
over the dirtless skyless air
kirsiz göksüz havanın üzerinde
conditioned shopping malls
klimalı alışveriş merkezleri
C G/B Am G (0h3 on high e)
C G/B Am G (yüksek e'de 0h3)
for more?
daha fazlası için mi?
eleanore
eleanore