Efkarın Tam Ortasındayım كلمات أغنية ترجمة عربية

Efkârın tam ortasındayım, üç günlük dünyanın oltasındayım
أنا في منتصف أفكاري، أنا في مأزق العالم لمدة ثلاثة أيام
İsterdim bir çay koy gel kalın giyin, balkondayım
أريد أن أتناول بعض الشاي، تعال وأرتدي ملابسي، أنا في الشرفة.
Hüzün saraylarında şimdi zindandayım
وأنا الآن في زنزانة في قصور الحزن
Leylam ol gel... delireyim çöllerde,
كن لي ليلكي، تعال... دعني أجن في الصحاري،
Kimse bakmasın yüzüne kirli gözlerle
لا ينبغي لأحد أن ينظر إلى وجهك بعيون قذرة
C#
ج #
Elimden uçup gittin, kaldım arafta,
لقد طار بعيدا عن يدي، وتركت في طي النسيان،
Tarçın kokuyor ama sen yoksun hiç bir tarafta
رائحتها مثل القرفة ولكن لا يمكن العثور عليك في أي مكان
Acımdan ciğerim yandı yandı yandı
احترقت رئتي واحترقت بسبب الألم
C#
ج #
Acımdan ciğerim yandı , oyoyoyoy
رئتي احترقت من الألم، أويويوي
Deryalara attım da kendimi aman,
ألقيت بنفسي في البحر يا إلهي
C#
ج #
Kurudu denizlerde cayır cayır yandı
جفت واحترقت في البحار