Down There كلمات أغنية ترجمة عربية

This is the first time for me to write down the chords of a song.
هذه هي المرة الأولى التي أكتب فيها أوتار الأغنية.
At the moment I'm not very satisfied with Am in the chorus, but to me there
في الوقت الحالي، لست راضيًا جدًا عن وجودي في الجوقة، ولكن عني هناك
seems to be no better chord.
يبدو أنه ليس وترًا أفضل.
If somebody has an idea or any improvement on this or knows where to find
إذا كان لدى شخص ما فكرة أو أي تحسين في هذا الشأن أو يعرف مكان العثور عليه
other Fury songs please let me know ...
أغاني Fury الأخرى من فضلك اسمحوا لي أن أعرف ...
* means to play ----------|
* يعني اللعب ----------|
-0-2-3-0--| followed by the given chord.
-0-2-3-0--| متبوعًا بالوتر المعطى.
Play some Em in the beginning.
العب بعض Em في البداية.
Between the stars we're sitting here
بين النجوم نحن نجلس هنا
our wifes are having breakfast now
زوجاتنا يتناولن الإفطار الآن
down on earth, the skies are clear
على الأرض، السماء صافية
how we wish that they were here
كم نتمنى أن يكونوا هنا
Tell me what we're doing here
أخبرني ماذا نفعل هنا
Watching the dirty atmosphere
مشاهدة الأجواء القذرة
We're searching for a place
نحن نبحث عن مكان
For the human race
للجنس البشري
Out in space
خارجا في الفضاء
chorus:
جوقة:
Down there is America
هناك في الأسفل أمريكا
Down there is Africa
هناك في الأسفل أفريقيا
Down there are still people who think
لا يزال هناك أشخاص في الأسفل يفكرون
that mankind is the most important thing
أن الإنسان هو أهم شيء
We circle 'til eternity
نحن ندور حتى الخلود
around the world in minutes we
حول العالم في دقائق نحن
understand the history
فهم التاريخ
the whole human catastrophy
الكارثة الإنسانية بأكملها
good morning ground control
صباح الخير السيطرة الأرضية
Down there is America
هناك في الأسفل أمريكا
Down there is Australia
هناك في الأسفل أستراليا
Down there are still people who think
لا يزال هناك أشخاص في الأسفل يفكرون
that mankind is the most important
أن الإنسان هو الأهم
Will my dog still know who i am (get shaved and it will be allright)
هل سيظل كلبي يعرف من أنا (احلق رأسك وسيكون كل شيء على ما يرام)
will we return to what we know (everything's gonna be allright)
هل سنعود إلى ما نعرفه (كل شيء سيكون على ما يرام)
but if you ask me, I don't know
ولكن إذا سألتني، فأنا لا أعرف
if I really wanna go
إذا كنت حقا أريد أن أذهب
back down there
العودة إلى هناك
Down there is America
هناك في الأسفل أمريكا
Down there is Asia
هناك في الأسفل آسيا
Down there are still people who think
لا يزال هناك أشخاص في الأسفل يفكرون
that mankind is the most important thing
أن الإنسان هو أهم شيء
(slower)
(أبطأ)
Down there is America
هناك في الأسفل أمريكا
Down there is Africa
هناك في الأسفل أفريقيا
Down there are still people who think
لا يزال هناك أشخاص في الأسفل يفكرون
that mankind is the most important thing
أن الإنسان هو أهم شيء
this one is by Fury in the Slaughterhouse, who might be known even
هذا من تأليف Fury in the Slaughterhouse، والذي قد يكون معروفًا حتى
outside of Germany. It's called "Down there". Thanks to
خارج ألمانيا. يطلق عليه "في الأسفل هناك". شكرا ل
It starts with several bars Em9
يبدأ بعدة أشرطة Em9
Between the stars we're sitting here
بين النجوم نحن نجلس هنا
our wifes are having breakfast now
زوجاتنا يتناولن الإفطار الآن
down on earth, the skies are clear
على الأرض، السماء صافية
how we wish that they were here
كم نتمنى أن يكونوا هنا
Tell me what we're doing here
أخبرني ماذا نفعل هنا
Watching the dirty atmosphere
مشاهدة الأجواء القذرة
We're searching for a place
نحن نبحث عن مكان
For the human race
للجنس البشري
Out in space
خارجا في الفضاء
chorus:
جوقة:
Down there is America
هناك في الأسفل أمريكا
Down there is Africa
هناك في الأسفل أفريقيا
Down there are still people who think
لا يزال هناك أشخاص في الأسفل يفكرون
that mankind is the most important thing
أن الإنسان هو أهم شيء
We circle 'til eternity (verse 2)
نحن ندور حتى الخلود (الآية 2)
around the world in minutes we
حول العالم في دقائق نحن
understand the history
فهم التاريخ
the whole human catastrophy
الكارثة الإنسانية بأكملها
good morning ground control
صباح الخير السيطرة الأرضية
Down there is America
هناك في الأسفل أمريكا
Down there is Australia
هناك في الأسفل أستراليا
Down there are still people who think
لا يزال هناك أشخاص في الأسفل يفكرون
that mankind is the most important thing
أن الإنسان هو أهم شيء
Will my dog still know who i am (get shaved and it will be allright)
هل سيظل كلبي يعرف من أنا (احلق رأسك وسيكون كل شيء على ما يرام)
will we return to what we know (everything's gonna be allright)
هل سنعود إلى ما نعرفه (كل شيء سيكون على ما يرام)
but if you ask me, I don't know
ولكن إذا سألتني، فأنا لا أعرف
if I really wanna go
إذا كنت حقا أريد أن أذهب
back down there
العودة إلى هناك
chorus (with Asia instead of Africa)
جوقة (مع آسيا بدلا من أفريقيا)
Down there glows America
هناك تضيء أمريكا
Down there glows Africa
هناك في الأسفل تتوهج أفريقيا
Down there burn the people that think
هناك في الأسفل أحرق الأشخاص الذين يفكرون
that mankind is the most important thing
أن الإنسان هو أهم شيء
Greetings
تحياتي
Jan
يناير
## CrossPoint v3.0 R ##
## كروس بوينت v3.0 آر ##