Down There Testo Traduzione Italiana

This is the first time for me to write down the chords of a song.
Questa è la prima volta che scrivo gli accordi di una canzone.
At the moment I'm not very satisfied with Am in the chorus, but to me there
Al momento non sono molto soddisfatto di Am nel ritornello, ma per me c'è
seems to be no better chord.
sembra non esserci un accordo migliore.
If somebody has an idea or any improvement on this or knows where to find
Se qualcuno ha un'idea o qualche miglioramento o sa dove trovarlo
other Fury songs please let me know ...
altre canzoni dei Fury, per favore fatemelo sapere...
* means to play ----------|
* significa giocare ----------|
-0-2-3-0--| followed by the given chord.
-0-2-3-0--| seguito dall'accordo indicato.
Play some Em in the beginning.
Suona un po' di Em all'inizio.
Between the stars we're sitting here
Tra le stelle siamo seduti qui
our wifes are having breakfast now
le nostre mogli stanno facendo colazione adesso
down on earth, the skies are clear
giù sulla terra, il cielo è sereno
how we wish that they were here
come vorremmo che fossero qui
Tell me what we're doing here
Dimmi cosa stiamo facendo qui
Watching the dirty atmosphere
Guardando l'atmosfera sporca
We're searching for a place
Stiamo cercando un posto
For the human race
Per la razza umana
Out in space
Nello spazio
chorus:
coro:
Down there is America
Laggiù c'è l'America
Down there is Africa
Laggiù c'è l'Africa
Down there are still people who think
Laggiù c'è ancora gente che pensa
that mankind is the most important thing
che l'umanità è la cosa più importante
We circle 'til eternity
Gireremo in cerchio fino all'eternità
around the world in minutes we
in tutto il mondo in pochi minuti noi
understand the history
capire la storia
the whole human catastrophy
tutta la catastrofe umana
good morning ground control
buongiorno controllo da terra
Down there is America
Laggiù c'è l'America
Down there is Australia
Laggiù c'è l'Australia
Down there are still people who think
Laggiù c'è ancora gente che pensa
that mankind is the most important
che l'umanità è la più importante
Will my dog still know who i am (get shaved and it will be allright)
Il mio cane saprà ancora chi sono? (rasati e andrà tutto bene)
will we return to what we know (everything's gonna be allright)
torneremo a ciò che sappiamo (andrà tutto bene)
but if you ask me, I don't know
ma se me lo chiedi, non lo so
if I really wanna go
se davvero voglio andare
back down there
di nuovo laggiù
Down there is America
Laggiù c'è l'America
Down there is Asia
Laggiù c'è l'Asia
Down there are still people who think
Laggiù c'è ancora gente che pensa
that mankind is the most important thing
che l'umanità è la cosa più importante
(slower)
(più lento)
Down there is America
Laggiù c'è l'America
Down there is Africa
Laggiù c'è l'Africa
Down there are still people who think
Laggiù c'è ancora gente che pensa
that mankind is the most important thing
che l'umanità è la cosa più importante
this one is by Fury in the Slaughterhouse, who might be known even
questo è di Fury in the Slaughterhouse, che potrebbe anche essere conosciuto
outside of Germany. It's called "Down there". Thanks to
fuori della Germania. Si chiama "Laggiù". Grazie a
It starts with several bars Em9
Inizia con diverse battute Em9
Between the stars we're sitting here
Tra le stelle siamo seduti qui
our wifes are having breakfast now
le nostre mogli stanno facendo colazione adesso
down on earth, the skies are clear
giù sulla terra, il cielo è sereno
how we wish that they were here
come vorremmo che fossero qui
Tell me what we're doing here
Dimmi cosa stiamo facendo qui
Watching the dirty atmosphere
Guardando l'atmosfera sporca
We're searching for a place
Stiamo cercando un posto
For the human race
Per la razza umana
Out in space
Nello spazio
chorus:
coro:
Down there is America
Laggiù c'è l'America
Down there is Africa
Laggiù c'è l'Africa
Down there are still people who think
Laggiù c'è ancora gente che pensa
that mankind is the most important thing
che l'umanità è la cosa più importante
We circle 'til eternity (verse 2)
Giriamo in cerchio fino all'eternità (versetto 2)
around the world in minutes we
in tutto il mondo in pochi minuti noi
understand the history
capire la storia
the whole human catastrophy
tutta la catastrofe umana
good morning ground control
buongiorno controllo da terra
Down there is America
Laggiù c'è l'America
Down there is Australia
Laggiù c'è l'Australia
Down there are still people who think
Laggiù c'è ancora gente che pensa
that mankind is the most important thing
che l'umanità è la cosa più importante
Will my dog still know who i am (get shaved and it will be allright)
Il mio cane saprà ancora chi sono? (rasati e andrà tutto bene)
will we return to what we know (everything's gonna be allright)
torneremo a ciò che sappiamo (andrà tutto bene)
but if you ask me, I don't know
ma se me lo chiedi, non lo so
if I really wanna go
se davvero voglio andare
back down there
di nuovo laggiù
chorus (with Asia instead of Africa)
coro (con l'Asia invece dell'Africa)
Down there glows America
Laggiù risplende l'America
Down there glows Africa
Laggiù risplende l'Africa
Down there burn the people that think
Laggiù bruciano le persone che pensano
that mankind is the most important thing
che l'umanità è la cosa più importante
Greetings
Saluti
Jan
Gen
## CrossPoint v3.0 R ##
## CrossPoint v3.0 R ##