Down There Versuri Traducere în Română

This is the first time for me to write down the chords of a song.
Este prima dată când scriu acordurile unui cântec.
At the moment I'm not very satisfied with Am in the chorus, but to me there
Momentan nu sunt foarte mulțumit de Am în refren, dar de mine acolo
seems to be no better chord.
pare să nu fie un acord mai bun.
If somebody has an idea or any improvement on this or knows where to find
Dacă cineva are o idee sau vreo îmbunătățire în acest sens sau știe unde să găsească
other Fury songs please let me know ...
alte melodii Fury va rog sa-mi spuneti...
* means to play ----------|
* înseamnă a juca ----------|
-0-2-3-0--| followed by the given chord.
-0-2-3-0--| urmat de acordul dat.
Play some Em in the beginning.
Joacă Em la început.
Between the stars we're sitting here
Între stele stăm aici
our wifes are having breakfast now
soțiile noastre iau micul dejun acum
down on earth, the skies are clear
jos pe pământ, cerul este senin
how we wish that they were here
cum ne-am dori ca ei să fie aici
Tell me what we're doing here
Spune-mi ce facem aici
Watching the dirty atmosphere
Privind atmosfera murdară
We're searching for a place
Căutăm un loc
For the human race
Pentru rasa umană
Out in space
Afară în spațiu
chorus:
refren:
Down there is America
Acolo jos este America
Down there is Africa
Acolo jos este Africa
Down there are still people who think
Acolo mai sunt oameni care gândesc
that mankind is the most important thing
că omenirea este cel mai important lucru
We circle 'til eternity
Încercăm până în eternitate
around the world in minutes we
în jurul lumii în câteva minute noi
understand the history
intelege istoria
the whole human catastrophy
întreaga catastrofie umană
good morning ground control
buna dimineata control la sol
Down there is America
Acolo jos este America
Down there is Australia
Acolo jos este Australia
Down there are still people who think
Acolo mai sunt oameni care gândesc
that mankind is the most important
că omenirea este cea mai importantă
Will my dog still know who i am (get shaved and it will be allright)
Câinele meu va mai ști cine sunt (răsește-te și va fi în regulă)
will we return to what we know (everything's gonna be allright)
Ne vom întoarce la ceea ce știm (totul va fi bine)
but if you ask me, I don't know
dar dacă mă întrebi pe mine, nu știu
if I really wanna go
dacă chiar vreau să merg
back down there
înapoi acolo jos
Down there is America
Acolo jos este America
Down there is Asia
Acolo jos este Asia
Down there are still people who think
Acolo mai sunt oameni care gândesc
that mankind is the most important thing
că omenirea este cel mai important lucru
(slower)
(mai lent)
Down there is America
Acolo jos este America
Down there is Africa
Acolo jos este Africa
Down there are still people who think
Acolo mai sunt oameni care gândesc
that mankind is the most important thing
că omenirea este cel mai important lucru
this one is by Fury in the Slaughterhouse, who might be known even
acesta este de Fury in the Slaughterhouse, care ar putea fi cunoscut chiar și
outside of Germany. It's called "Down there". Thanks to
în afara Germaniei. Se numește „Acolo jos”. Datorită lui
It starts with several bars Em9
Începe cu mai multe bare Em9
Between the stars we're sitting here
Între stele stăm aici
our wifes are having breakfast now
soțiile noastre iau micul dejun acum
down on earth, the skies are clear
jos pe pământ, cerul este senin
how we wish that they were here
cum ne-am dori ca ei să fie aici
Tell me what we're doing here
Spune-mi ce facem aici
Watching the dirty atmosphere
Privind atmosfera murdară
We're searching for a place
Căutăm un loc
For the human race
Pentru rasa umană
Out in space
Afară în spațiu
chorus:
refren:
Down there is America
Acolo jos este America
Down there is Africa
Acolo jos este Africa
Down there are still people who think
Acolo mai sunt oameni care gândesc
that mankind is the most important thing
că omenirea este cel mai important lucru
We circle 'til eternity (verse 2)
Încercăm până în veșnicie (versetul 2)
around the world in minutes we
în jurul lumii în câteva minute noi
understand the history
intelege istoria
the whole human catastrophy
întreaga catastrofie umană
good morning ground control
buna dimineata control la sol
Down there is America
Acolo jos este America
Down there is Australia
Acolo jos este Australia
Down there are still people who think
Acolo mai sunt oameni care gândesc
that mankind is the most important thing
că omenirea este cel mai important lucru
Will my dog still know who i am (get shaved and it will be allright)
Câinele meu va mai ști cine sunt (răsește-te și va fi în regulă)
will we return to what we know (everything's gonna be allright)
Ne vom întoarce la ceea ce știm (totul va fi bine)
but if you ask me, I don't know
dar dacă mă întrebi pe mine, nu știu
if I really wanna go
dacă chiar vreau să merg
back down there
înapoi acolo jos
chorus (with Asia instead of Africa)
refren (cu Asia în loc de Africa)
Down there glows America
Acolo jos strălucește America
Down there glows Africa
Acolo jos strălucește Africa
Down there burn the people that think
Acolo jos ard oamenii care gândesc
that mankind is the most important thing
că omenirea este cel mai important lucru
Greetings
Salutări
Jan
ian
## CrossPoint v3.0 R ##
## CrossPoint v3.0 R ##