Down There Текст Песни Перевод на Русский

This is the first time for me to write down the chords of a song.
Я впервые записываю аккорды песни.
At the moment I'm not very satisfied with Am in the chorus, but to me there
На данный момент меня не очень устраивает Ам в припеве, но мне туда
seems to be no better chord.
кажется, это не лучший аккорд.
If somebody has an idea or any improvement on this or knows where to find
Если у кого-то есть идея или какое-либо улучшение по этому поводу или он знает, где найти
other Fury songs please let me know ...
другие песни Fury, пожалуйста, дайте мне знать...
* means to play ----------|
* означает игру ----------|
-0-2-3-0--| followed by the given chord.
-0-2-3-0--| за которым следует заданный аккорд.
Play some Em in the beginning.
Вначале сыграйте немного Эм.
Between the stars we're sitting here
Между звездами мы сидим здесь
our wifes are having breakfast now
наши жены сейчас завтракают
down on earth, the skies are clear
на земле, небо чистое
how we wish that they were here
как бы нам хотелось, чтобы они были здесь
Tell me what we're doing here
Скажи мне, что мы здесь делаем
Watching the dirty atmosphere
Наблюдая за грязной атмосферой
We're searching for a place
Мы ищем место
For the human race
Для человечества
Out in space
В космосе
chorus:
припев:
Down there is America
Там внизу Америка
Down there is Africa
Там внизу Африка
Down there are still people who think
Внизу все еще есть люди, которые думают
that mankind is the most important thing
что человечество – это самое главное
We circle 'til eternity
Мы кружим до вечности
around the world in minutes we
по всему миру за считанные минуты мы
understand the history
понять историю
the whole human catastrophy
вся человеческая катастрофа
good morning ground control
доброе утро, наземный контроль
Down there is America
Там внизу Америка
Down there is Australia
Там внизу Австралия
Down there are still people who think
Внизу все еще есть люди, которые думают
that mankind is the most important
что человечество является самым важным
Will my dog still know who i am (get shaved and it will be allright)
Будет ли моя собака все еще знать, кто я (побрейся, и все будет в порядке)
will we return to what we know (everything's gonna be allright)
вернемся ли мы к тому, что знаем (все будет хорошо)
but if you ask me, I don't know
но если ты спросишь меня, я не знаю
if I really wanna go
если я действительно хочу пойти
back down there
обратно туда
Down there is America
Там внизу Америка
Down there is Asia
Внизу есть Азия
Down there are still people who think
Внизу все еще есть люди, которые думают
that mankind is the most important thing
что человечество – это самое главное
(slower)
(медленнее)
Down there is America
Там внизу Америка
Down there is Africa
Там внизу Африка
Down there are still people who think
Внизу все еще есть люди, которые думают
that mankind is the most important thing
что человечество – это самое главное
this one is by Fury in the Slaughterhouse, who might be known even
это автор Фьюри из Бойни, которого, возможно, знают даже
outside of Germany. It's called "Down there". Thanks to
за пределами Германии. Это называется «Там внизу». Благодаря
It starts with several bars Em9
Начинается с нескольких тактов Em9
Between the stars we're sitting here
Между звездами мы сидим здесь
our wifes are having breakfast now
наши жены сейчас завтракают
down on earth, the skies are clear
на земле, небо чистое
how we wish that they were here
как бы нам хотелось, чтобы они были здесь
Tell me what we're doing here
Скажи мне, что мы здесь делаем
Watching the dirty atmosphere
Наблюдая за грязной атмосферой
We're searching for a place
Мы ищем место
For the human race
Для человечества
Out in space
В космосе
chorus:
припев:
Down there is America
Там внизу Америка
Down there is Africa
Там внизу Африка
Down there are still people who think
Внизу все еще есть люди, которые думают
that mankind is the most important thing
что человечество – это самое главное
We circle 'til eternity (verse 2)
Мы кружим до вечности (стих 2)
around the world in minutes we
по всему миру за считанные минуты мы
understand the history
понять историю
the whole human catastrophy
вся человеческая катастрофа
good morning ground control
доброе утро, наземный контроль
Down there is America
Там внизу Америка
Down there is Australia
Там внизу Австралия
Down there are still people who think
Внизу все еще есть люди, которые думают
that mankind is the most important thing
что человечество – это самое главное
Will my dog still know who i am (get shaved and it will be allright)
Будет ли моя собака все еще знать, кто я (побрейся, и все будет в порядке)
will we return to what we know (everything's gonna be allright)
вернемся ли мы к тому, что знаем (все будет хорошо)
but if you ask me, I don't know
но если ты спросишь меня, я не знаю
if I really wanna go
если я действительно хочу пойти
back down there
обратно туда
chorus (with Asia instead of Africa)
хор (с Азией вместо Африки)
Down there glows America
Там светится Америка
Down there glows Africa
Там внизу светится Африка
Down there burn the people that think
Там внизу сжигайте людей, которые думают
that mankind is the most important thing
что человечество – это самое главное
Greetings
Приветствую
Jan
Ян
## CrossPoint v3.0 R ##
## CrossPoint v3.0 R ##