Jericho 歌詞 日本語訳

VERSE1
VERSE1
It's ok for today Let's meet again tomorrow
今日はいいよ、また明日会いましょう
But for now I guess I've had enough
でも今のところはもう十分だと思う
Call me up and then We'll talk about the sorrow
電話してください、そうしたら悲しみについて話しましょう
From the pistols The things are half as tough
ピストルからは物事は半分ほど難しい
VERSE2
VERSE2
The wall you built around you Is impossible to climb
あなたが自分の周りに築いた壁は越えることは不可能です
And everytime I've tried it I fell on my face
そしてそれを試みるたびに、私は顔から落ちました
I've tried to look into you Believe me that it's true
あなたのことを調べてみた それが本当だと信じて
Just like a slick You slipped out my embrase
ちょうど滑らかなようにあなたは私の抱擁を滑り落ちた
CHORUS:
コーラス:
I'm gonna buy myself a trumpet And then I'm learning how to blow
私は自分でトランペットを買うつもりですそしてそれから私は吹き方を学んでいます
When I've got itI'll blast down your walls of Jericho
それを手に入れたら、ジェリコの壁を吹き飛ばしてやる
I'm gonna buy myself a trumpet And then I'm learning how to blow
私は自分でトランペットを買うつもりですそしてそれから私は吹き方を学んでいます
When I've got itI'll blast down your walls of Jericho
それを手に入れたら、ジェリコの壁を吹き飛ばしてやる
VERSE3
VERSE3
Last year in september I remember when we met
去年の9月に会ったときのことを覚えています
Things were easy Back up we were too
物事は簡単だった、私たちもそうだった
Believe me when I tell you I can smell you making problems
あなたが問題を起こしている匂いがすると言ったら信じてください
Lock your heart And I can hear the tune, babe
あなたの心をロックしてください、そうすれば曲が聞こえます、ベイビー
CHORUS:
コーラス:
I'm gonna buy myself a trumpet And then I'm learning how to blow
私は自分でトランペットを買うつもりですそしてそれから私は吹き方を学んでいます
When I've got itI'll blast down your walls of Jericho
それを手に入れたら、ジェリコの壁を吹き飛ばしてやる
I'm gonna buy myself a trumpet And then I'm learning how to blow
私は自分でトランペットを買うつもりですそしてそれから私は吹き方を学んでいます
When I've got itI'll blast down your walls of Jericho
それを手に入れたら、ジェリコの壁を吹き飛ばしてやる