Sleep Paralysis 歌詞 日本語訳

Online. Here's the video
オンライン。ビデオはこちら
http://www.youtube.com/watch'v=tdtXTOBnewQ
http://www.youtube.com/watch'v=tdtXTOBnewQ
(Strum the 1st verse once per line)
(1 行につき 1 回、最初のヴァースをかき鳴らします)
You wouldn't believe
信じられないでしょう
The things that I have seen
私が見たもの
I wouldn't expect you to
私はあなたがそうすることを期待していなかった
You've never been asleep
あなたは一度も眠ったことがない
You wouldn't believe
信じられないでしょう
The things that I have seen
私が見たもの
How could I expect you to
どうしてあなたに期待できるでしょうか
You've never been asleep
あなたは一度も眠ったことがない
I got this feeling that we're dead
私たちは死んでしまったような気がした
I got this feeling that we're dead
私たちは死んでしまったような気がした
F (walk down to the Am)
F (Amに向かって歩いてください)
And there's nothing more
そしてそれ以上は何もない
(repeat the chords for the rest of the song)
(曲の残りの部分でコードを繰り返します)
Across the sea
海を越えて
We're both fixed in a dream
私たちは二人とも夢の中に固定されています
There's an island just like this
こんな島があるんだ
A person just like me
私と同じような人
You couldn't conceive
あなたは妊娠できなかった
The possibility
可能性
That though he loves all of us
彼は私たち全員を愛しているにもかかわらず、
He's given up on me
彼は私を諦めた
I got this feeling that we're dead
私たちは死んでしまったような気がした
I got this feeling that we're dead
私たちは死んでしまったような気がした
And there's nothing more
そしてそれ以上は何もない
This is alive
これは生きている
The dead man
死んだ男
Posses me
私を憑依します
And there's a shortens of breath
そして息が切れる
There's a weakness of me
私には弱点がある
I got this feeling that we're dead
私たちは死んでしまったような気がした
I got this feeling that we're dead
私たちは死んでしまったような気がした
And there's nothing more
そしてそれ以上は何もない
But what if we're dead
でも、もし私たちが死んでしまったらどうしよう
But what if we're dead
でも、もし私たちが死んでしまったらどうしよう
And there's nothing more
そしてそれ以上は何もない
Yeah there's nothing more
はい、もう何もありません