Fallen Angel 歌詞 日本語訳

find my material on www.myspace.com/angesaveri
www.myspace.com/angesaveri で私の資料を見つけてください
Check later for most of Gabrielle's new album's songs tablature: i'm still blowsing
ガブリエルの新しいアルバムのほとんどの曲のタブ譜を後でチェックしてください: 私はまだ吹いている
her entire album such that i can tab most of them
彼女のアルバム全体をタブ化できるので、ほとんどのアルバムをタブで確認できます
Intro:
イントロ:
Bm (Bsus5)* F#m G F#m A Twice
Bm (Bsus5)* F#m G F#m A 2 回
E'||------------------|----------------|----------------|-------------------|
E'||---------------|----------------|----------------|----------------|
*: you either play the (2) but not the 4 which is parallel or the 4 but not the (2)
*: (2) をプレイして並列の 4 をプレイしない、または 4 をプレイして (2) をプレイしないかのどちらかです。
don't play them at ago because Gabrielle might not like the sound (haha) just joking!!
ガブリエルは音が気に入らないかもしれないので、今は再生しないでください（笑）ただの冗談です!!
I think you've realized that there are some changes made
いくつかの変更が加えられたことに気づいたと思います
instead of B F#m G Bm A we now have B F#m G F#m A but even if you played Bm the
B F#m G Bm A の代わりに B F#m G F#m A ができました
is not felt so much
あまり感じられない
1) Sky is wide; trees are burnt,
1) 空は広いです。木々が焼けてしまったり、
Been a while since you stood here,
あなたがここに立ってからしばらく経ちましたが、
You feel cold, so alone,
あなたは寒く感じるので、一人で、
Yet the wind whispers ?hello? and it blows,
それでも風は「こんにちは」とささやきます。そしてそれは吹きます、
When it blows?
いつ吹くの？
?Fallen angel, with shattered dreams,
?堕天使、夢破れ、
Trying to make some sense of all you've seen,
これまで見てきたものすべてを理解しようとして、
Let it go, let it go, troubled soul,
放せ、放せ、悩める魂よ、
Let it go, let it go'troubled soul
行かせて、行かせて、悩める魂よ
let it go let it go...
行かせてください 行かせてください...
Chorus1
コーラス1
Wounded spirit, troubled soul,
傷ついた魂、悩める魂、
Fallen angel, let it all go,
堕天使よ、すべてを手放して、
Just believe and you will see,
ただ信じてください、そうすればわかります、
All the good things your life can be?
あなたの人生には良いことがたくさんありますか？
2) And this dusk turns to dawn,
2) そしてこの夕暮れは夜明けに変わり、
Still you're battered in your thoughts,
それでも君は自分の考えに打ちひしがれている、
You feel lost, so alone,
あなたは道に迷って孤独を感じているので、
And you wonder can you carry on,
そして、あなたは続けられるだろうかと疑問に思います、
How amazing your life would be,
あなたの人生はどれほど素晴らしいものになるでしょう、
If you held on, long enough to see,
見えるまでずっと我慢していたら、
Let it go, let it go, troubled soul,
放せ、放せ、悩める魂よ、
Let it go, let it go?
放っておいて、放して？
Chorus1
コーラス1
Wounded spirit, troubled soul,
傷ついた魂、悩める魂、
Fallen angel, let it all go,
堕天使よ、すべてを手放して、
Just believe and you will see,
ただ信じてください、そうすればわかります、
All the good things your life can be?
あなたの人生には良いことがたくさんありますか？
Fallen angel, you've made mistakes,
堕天使よ、あなたは間違いを犯しました、
You can't keep living your life this way,
このままでは人生を生き続けることはできない、
Let it go, let it go, troubled soul,
放せ、放せ、悩める魂よ、
Let it go, let it go?
放っておいて、放して？
Wounded spirit, troubled soul,
傷ついた魂、悩める魂、
Fallen angel, just let it all go,
堕天使よ、すべてを手放して、
Just believe and you will see,
ただ信じてください、そうすればわかります、
All the good things your life can be? X2
あなたの人生には良いことがたくさんありますか？ X2
Let it go, let it go, troubled soul,
放せ、放せ、悩める魂よ、
Let it go, troubled soul,
放っておけ、悩める魂よ、
Let it go, let it go, troubled soul,
放せ、放せ、悩める魂よ、
Let it go, let it go?
放っておいて、放して？
enjoy Gabrielle's Creation: beautiful music, beautiful interpretation,
ガブリエルの作品をお楽しみください: 美しい音楽、美しい解釈、