Rise كلمات أغنية ترجمة عربية

Rise - by Gabrielle
صعود - بقلم غابرييل
{{{{If you're confused about the strumming listen to the track or look for
{{{{إذا كنت في حيرة من أمرك بشأن العزف، فاستمع إلى المقطع الصوتي أو ابحث عنه
"knocking on heaven's door" - it's basically just the same song but with
"طرق باب الجنة" - إنها في الأساس نفس الأغنية ولكن مع
different words obviously. This is a nice easy piece to learn if you're a beginner.}}}}
كلمات مختلفة بشكل واضح. هذه قطعة لطيفة سهلة التعلم إذا كنت مبتدئًا.}}}}
Intro:
مقدمة:
I know that it's over
أعلم أن الأمر قد انتهى
But I can't believe we're through
لكن لا أستطيع أن أصدق أننا انتهينا
They say that time's a healer
يقولون أن الوقت هو المعالج
And I'm better without you
وأنا أفضل بدونك
Gonna Take time I know, but I'll get over you
سأستغرق بعض الوقت، أعلم ذلك، لكني سأتغلب عليك
Look at my life
أنظر إلى حياتي
Look at my heart
أنظر إلى قلبي
I have seen them fall apart
لقد رأيتهم ينهارون
Now I'm ready to rise again
الآن أنا مستعد للنهوض مرة أخرى
Look at my hopes
انظر إلى آمالي
Look at my dreams
أنظر إلى أحلامي
I'm building bridges from their seams
أنا أقوم ببناء الجسور من طبقاتها
Now I'm ready to rise again
الآن أنا مستعد للنهوض مرة أخرى
(Verses and chorus in the exact same way - its very easy)
(الآيات والجوقة بنفس الطريقة - إنها سهلة جدًا)
Caught up in my thinking
غارق في تفكيري
Like a prisoner in my mind
مثل سجين في ذهني
You pose so many questions
أنت تطرح الكثير من الأسئلة
But the truth is hard to find
ولكن من الصعب العثور على الحقيقة
Look at my life
أنظر إلى حياتي
Look at my heart
أنظر إلى قلبي
I have seen them fall apart
لقد رأيتهم ينهارون
Now I'm ready to rise again
الآن أنا مستعد للنهوض مرة أخرى
Look at my hopes
انظر إلى آمالي
Look at my dreams
أنظر إلى أحلامي
I'm building bridges from their seams
أنا أقوم ببناء الجسور من طبقاتها
Now I'm ready to rise again
الآن أنا مستعد للنهوض مرة أخرى
Much time has passed between us
لقد مر وقت طويل بيننا
Do you still think of me at all?
هل ما زلت تفكر بي على الإطلاق؟
My world of broken promises
عالم الوعود المكسورة
But you won't catch me if I fall
لكنك لن تمسك بي إذا سقطت
Chorus and fade
جوقة وتتلاشى