Blues de mar Versuri Traducere în Română

Blues de mar, sal de miel
Blues de mare, sare de miere
poca ropa, viento en popa
îmbrăcăminte mică, vânt în pupă
Yo sin ti, sin tu luz, sin las olas
Eu fără tine, fără lumina ta, fără valuri
de tus brazos junto a ti
a brațelor tale lângă tine
tan distinto a ti, tan pegado a ti
atât de diferit de tine, atât de aproape de tine
tan fundido a ti, junto a mi
atât de topit pentru tine, lângă mine
Blues de mar, blues de mi
Albastrul mării, albastrul meu
tanto espacio, tanta ausencia
atât de mult spațiu, atât de multă absență
Yo sin ti, sin tu azul, sin tus huellas
Eu fără tine, fără albastrul tău, fără urmele tale
por la arena de mi piel
pentru nisipul pielii mele
Tu que estas aqui, tan pegado a ti
Tu care ești aici, atât de aproape de tine
Tan fundido a ti, junto a mi
Așa că s-a topit în tine, lângă mine
Dulce sal, agua de miel
Sare dulce, apă cu miere
labios tristes te esperan
buze triste te asteapta
Tantas huellas, tanto mar y tanto blue
Atâtea urme de pași, atât de multă mare și atât de mult albastru
Musica : G B7 C Cm G B7 C A7 G C G G7
Muzica: G B7 C Cm G B7 C A7 G C G G7
Dulce sal, agua de miel,
sare dulce, apă cu miere,
labios tristes te esperan,
buze triste te așteaptă,
Tantas huellas, tanto mar y tanto blue
Atâtea urme de pași, atât de multă mare și atât de mult albastru
Blues de mar, con la luz,
Albastru de mare, cu lumina,
veo mis huellas en la arena
Îmi văd urmele pașilor în nisip
Y faltas tu, un poquito aqui, tan pegado a ti,
Și îți lipsești, puțin aici, atât de aproape de tine,
Tan fundido a ti, Junto a mi
Atat de topit pentru tine, langa mine
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh