Blues de mar Текст Песни Перевод на Русский

Габи Морено - Морской блюз

by Gaby Moreno

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gaby Moreno Blues de mar

Blues de mar, sal de miel
Морской блюз, медовая соль
poca ropa, viento en popa
мало одежды, ветер в корму
Yo sin ti, sin tu luz, sin las olas
Я без тебя, без твоего света, без волн
de tus brazos junto a ti
твоих рук рядом с тобой
tan distinto a ti, tan pegado a ti
так отличается от тебя, так близок тебе
tan fundido a ti, junto a mi
так таяла к тебе, рядом со мной
Blues de mar, blues de mi
Блюз моря, мой блюз.
tanto espacio, tanta ausencia
так много места, так много отсутствия
Yo sin ti, sin tu azul, sin tus huellas
Я без тебя, без твоей синевы, без твоих следов
por la arena de mi piel
для песка моей кожи
Tu que estas aqui, tan pegado a ti
Ты, кто здесь, так близко к тебе
Tan fundido a ti, junto a mi
Так растворился в тебе, рядом со мной
Dulce sal, agua de miel
Сладкая соль, медовая вода
labios tristes te esperan
грустные губы ждут тебя
Tantas huellas, tanto mar y tanto blue
Столько следов, столько моря и столько синевы.
Musica : G B7 C Cm G B7 C A7 G C G G7
Музыка: G B7 C Cm G B7 C A7 G C G G7
Dulce sal, agua de miel,
Сладкая соль, медовая вода,
labios tristes te esperan,
грустные губы ждут тебя,
Tantas huellas, tanto mar y tanto blue
Столько следов, столько моря и столько синевы.
Blues de mar, con la luz,
Морская голубизна со светом,
veo mis huellas en la arena
Я вижу свои следы на песке
Y faltas tu, un poquito aqui, tan pegado a ti,
И тебя не хватает, немного здесь, так близко к тебе,
Tan fundido a ti, Junto a mi
Так растаял с тобой, рядом со мной
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Ох ох ох ох ох

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.