Blues de mar Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Gaby Moreno - Deniz Blues
by Gaby Moreno
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Blues de mar, sal de miel
Deniz mavisi, bal tuzu
poca ropa, viento en popa
küçük giysiler, kıçtan esen rüzgar
Yo sin ti, sin tu luz, sin las olas
Ben sensiz, ışığın olmadan, dalgalar olmadan
de tus brazos junto a ti
yanındaki kollarından
tan distinto a ti, tan pegado a ti
senden çok farklı, sana çok yakın
tan fundido a ti, junto a mi
sana öyle eridim ki, yanımda
Blues de mar, blues de mi
Denizin mavisi, benim mavim
tanto espacio, tanta ausencia
ne kadar çok boşluk, ne kadar yokluk
Yo sin ti, sin tu azul, sin tus huellas
Ben sensiz, mavin olmadan, ayak izlerin olmadan
por la arena de mi piel
cildimin kumu için
Tu que estas aqui, tan pegado a ti
Burada olan sen, sana bu kadar yakın olan
Tan fundido a ti, junto a mi
O kadar senin içinde eridim ki, yanımda
Dulce sal, agua de miel
Tatlı tuz, ballı su
labios tristes te esperan
hüzünlü dudaklar seni bekliyor
Tantas huellas, tanto mar y tanto blue
Tantas huellas, tanto mar ve tanto mavi
Musica : G B7 C Cm G B7 C A7 G C G G7
Müzik: G B7 C Cm G B7 C A7 G C G G7
Dulce sal, agua de miel,
Tatlı tuz, ballı su,
labios tristes te esperan,
Hüzünlü dudaklar seni bekliyor
Tantas huellas, tanto mar y tanto blue
Ne kadar çok ayak izi, ne kadar deniz ve ne kadar mavi
Blues de mar, con la luz,
Deniz mavisi, ışıkla,
veo mis huellas en la arena
Kumda ayak izlerimi görüyorum
Y faltas tu, un poquito aqui, tan pegado a ti,
Ve sen eksiksin, biraz burada, sana çok yakın,
Tan fundido a ti, Junto a mi
Senin için çok eridim, yanımda
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Ah ah ah ah ah ah
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
