Drink the Night Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Gal Fırtınası - Geceyi Uzakta İç
by Gaelic Storm
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro (twice):
Giriş (iki kez):
We set sail at half past four,
Dört buçukta yola çıktık.
Looking for a new tomorrow
Yeni bir yarın arıyorum
Don't know when we're coming home
Eve ne zaman döneceğimizi bilmiyorum
G (stop)
G (dur)
So we drink and we dance and we drown our sorrow
Bu yüzden içiyoruz, dans ediyoruz ve üzüntümüzü bastırıyoruz
Whey, hey, hey laddy hey
Hey, hey, hey bayan hey
Whey hey hey and we'll drink the night away
Hey hey hey ve gece boyunca içeceğiz
Now I don't know what there lies in store
Şimdi mağazada ne olduğunu bilmiyorum
But it's better than this, that's why I'm willing
Ama bundan daha iyi, bu yüzden istekliyim
To stake my claim on a foreign shore
Yabancı bir kıyıda iddiamı üstlenmek
G (stop)
G (dur)
With me spoons and me fiddle and half a shilling
Kaşıklarım, kemanım ve yarım şilin yanımda
Whey, hey, hey laddy hey
Hey, hey, hey bayan hey
Whey hey hey and we'll drink the night away
Hey hey hey ve gece boyunca içeceğiz
They've dreamt a place and I know it's true
Bir yerin hayalini kurdular ve bunun doğru olduğunu biliyorum
Where the dolphins play and it's always sunny
Yunusların oynadığı ve havanın her zaman güneşli olduğu yer
The girls are brown and the ocean blue
Kızlar kahverengi ve okyanus mavisi
G (stop)
G (dur)
Less work to do but you make more money
Yapacak daha az iş var ama daha çok para kazanıyorsun
Whey, hey, hey laddy hey
Hey, hey, hey bayan hey
Whey hey hey and we'll drink the night away
Hey hey hey ve gece boyunca içeceğiz
I must be off by morinng's light,
Sabah ışığında yola çıkmalıyım.
I can hear our bosun's whistle blowin
Bizim bozunumuzun düdüğünün çaldığını duyabiliyorum
One more kiss and one more fight
Bir öpücük daha ve bir kavga daha
G (stop)
G (dur)
And one more song while the beer is flowing
Ve bira akarken bir şarkı daha
Whey, hey, hey laddy hey
Hey, hey, hey bayan hey
Whey hey hey and we'll drink the night away
Hey hey hey ve gece boyunca içeceğiz
Hey!
Hey!
(solo)
(yalnız)
(repeat 3 times)
(3 kez tekrarlayın)
(end solo)
(tek başına son)
When the sky is grey look out to sea
Gökyüzü gri olduğunda denize bakın
When the waves are high and the light is dying
Dalgalar yüksek olduğunda ve ışık öldüğünde
Well raise a glass and think of me
Peki bir kadeh kaldır ve beni düşün
When I'm home again boys I'll be buying
Tekrar eve döndüğümde çocuklar satın alacağım
Whey, hey, hey laddy hey
Hey, hey, hey bayan hey
Whey hey hey and we'll drink the night away
Hey hey hey ve gece boyunca içeceğiz
Whey, hey, hey laddy hey
Hey, hey, hey bayan hey
Whey hey hey and we'll drink the night away
Hey hey hey ve gece boyunca içeceğiz
Whey, hey, hey laddy hey
Hey, hey, hey bayan hey
Whey hey hey and we'll drink the night away
Hey hey hey ve gece boyunca içeceğiz
Whey, hey, hey laddy hey
Hey, hey, hey bayan hey
Whey hey hey and we'll drink the night away
Hey hey hey ve gece boyunca içeceğiz
(repeat until you feel done)
(bittiğini hissedene kadar tekrarlayın)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
