Me and the Moon 歌詞 日本語訳

**NOTE** You'll have to fit in the rhythm and where the chords go since some
**注意** いくつかのコードがあるため、リズムとコードの位置を合わせる必要があります。
chords may not be in their exact spot below.**
コードは以下の正確な位置にない可能性があります。**
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
Well you know I gotta say I met a lot of friends this way, when the sun goes down
そうですね、日が沈むと、こうしてたくさんの友達に会ったと言わざるを得ません。
Just hanging with the crew knocking back a brew or two
乗組員がビールを 1 ～ 2 杯飲みながらぶらぶらしているだけです
A brew or two! A brew or two or three or four!
一杯か二杯！一杯か二杯か三杯か四杯！
Chorus:
コーラス：
Me and the moon stayed up all night;
私と月は一晩中起きていました。
I brought the whiskey! He brought the light!
ウィスキー持ってきました！彼は光をもたらしてくれました！
Me and the moon stayed up all night;
私と月は一晩中起きていました。
I brought the whiskey! He brought the light!
ウィスキー持ってきました！彼は光をもたらしてくれました！
dd4
dd4
A' quarter to three, we're feeling fine when the sun comes up I'm gonna miss my friend moonshine.
3時15分、太陽が昇ると気分は良くなる、友達の密造酒が恋しくなるよ。
Verse 2: (Same chord pattern as Verse 1)
Verse 2：（Verse 1と同じコードパターン）
Well the dogs and the cats and those raccoon chaps in their furry hats, gathered around.
さて、犬や猫、そして毛皮の帽子をかぶったアライグマの子たちが集まってきました。
And the rooks and the ravens started to sing and flap their wings
そしてミヤマガラスとカラスが歌い始め、羽ばたき始めた
Flap sing, flap sing, flap sing Oh!
パタパタ歌って、パタパタ歌って、パタパタ歌って ああ！
(Chorus)
(コーラス)
Verse 2:
2節:
Well now the possum screamed as loud as a possum could I said "I understood" when it's
さて、ポッサムはポッサムのように大声で叫びましたが、そのとき「分かった」と言えますか？
inside you got to let it out.
内側ではそれを外に出さなければなりません。
You gotta scream shout! Scream shout! Scream shout! Scream shout!
叫んで叫ばなければなりません！スクリーム＆シャウト！スクリーム＆シャウト！スクリーム＆シャウト！
(Chorus)
(コーラス)
G, Cadd9, D, Dsus4, D(Solo)
G、Cadd9、D、Dsus4、D(ソロ)
To this day they talk about their night
今でも彼らは夜のことを話します
When the moon, the raccoon the possume and the hound
月、アライグマ、ポシューム、猟犬のとき
Danced around, danced acround danced around, danced around
踊って、踊って、踊って、踊って
(Chorus) End
(コーラス) 終わり