Tell Me Ma Letra Traducción al Español

I'll Tell Me Ma
Me lo diré mamá
as recorded by Gaelic Storm
según lo registrado por Gaelic Storm
There's lotsa folks that've recorded this song... IMHO, Gaelic Storm did a pretty nice job.
Hay mucha gente que ha grabado esta canción... En mi humilde opinión, Gaelic Storm hizo un trabajo bastante bueno.
And without further ado, here it is.. it's simple.
Y sin más, aquí lo tenéis.. es sencillo.
Chorus:
Coro:
I'll tell me ma, when I go home,
Me lo diré mamá, cuando llegue a casa,
The boys won't leave the girls alone.
Los chicos no dejarán en paz a las chicas.
They pull my hair, they stole my comb,
Me tiran del pelo, me roban el peine,
And that's alright till I go home.
Y eso está bien hasta que me vaya a casa.
She is handsome, she is pretty,
Ella es guapa, ella es bonita,
She's the belle of Belfast city,
Ella es la bella de la ciudad de Belfast.
She is courtin', one, two, three,
Ella está cortejando, uno, dos, tres.
Please won't you tell me who is she?
¿Por favor no me dirás quién es ella?
Albert Mooney says he loves her,
Albert Mooney dice que la ama,
All the boys are fighting for her.
Todos los chicos están luchando por ella.
They rap at the door and they ring at the bell,
Tocan la puerta y tocan el timbre,
Saying 'Oh, my true love fare thee well?'
Diciendo 'Oh, mi verdadero amor, ¿te va bien?'
Out she comes as white as snow,
Ella sale blanca como la nieve,
Rings on her fingers, bells on her toes,
Anillos en sus dedos, campanas en los dedos de sus pies,
Old Jenny Murphy says she'll die,
La vieja Jenny Murphy dice que morirá.
If she doesn't get the fellow with the roving eye.
Si no atrapa al tipo del ojo errante.
Then the chorus again, third verse (get your lyrics elsewhere, it won't take very long)
Luego el estribillo nuevamente, tercer verso (consigue la letra en otra parte, no tomará mucho tiempo)
repeat chorus, and you're done.
repite el estribillo y listo.
Now wasn't that fun?
¿No fue divertido?