Tell Me Ma Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gaelicka burza – Powiedz mi, mamo

by Gaelic Storm

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gaelic Storm Tell Me Ma

I'll Tell Me Ma
Powiem mi mamo
as recorded by Gaelic Storm
jak nagrał Gaelic Storm
There's lotsa folks that've recorded this song... IMHO, Gaelic Storm did a pretty nice job.
Jest wielu ludzi, którzy nagrali tę piosenkę... IMHO, Gaelic Storm wykonał całkiem niezłą robotę.
And without further ado, here it is.. it's simple.
I bez zbędnych ceregieli, oto jest.. to proste.
Chorus:
Chór:
I'll tell me ma, when I go home,
Powiem mi mamo, kiedy wrócę do domu,
The boys won't leave the girls alone.
Chłopcy nie zostawią dziewcząt samych.
They pull my hair, they stole my comb,
Ciągną mnie za włosy, kradną mi grzebień,
And that's alright till I go home.
I nie ma sprawy, dopóki nie wrócę do domu.
She is handsome, she is pretty,
Ona jest piękna, ona jest ładna,
She's the belle of Belfast city,
Ona jest pięknością miasta Belfast,
She is courtin', one, two, three,
Ona się zaleca, raz, dwa, trzy,
Please won't you tell me who is she?
Proszę, nie powiesz mi, kim ona jest?
Albert Mooney says he loves her,
Albert Mooney mówi, że ją kocha,
All the boys are fighting for her.
Wszyscy chłopcy o nią walczą.
They rap at the door and they ring at the bell,
Pukają do drzwi i dzwonią do dzwonka,
Saying 'Oh, my true love fare thee well?'
Mówiąc: „Och, moja prawdziwa miłości, dobrze ci się wiedzie?”
Out she comes as white as snow,
Wychodzi, biała jak śnieg,
Rings on her fingers, bells on her toes,
Pierścionki na palcach, dzwoneczki na palcach,
Old Jenny Murphy says she'll die,
Stara Jenny Murphy mówi, że umrze,
If she doesn't get the fellow with the roving eye.
Jeśli nie dopadnie gościa z ruchomym okiem.
Then the chorus again, third verse (get your lyrics elsewhere, it won't take very long)
Potem znowu refren, trzecia zwrotka (zabierz swoje teksty gdzie indziej, to nie zajmie dużo czasu)
repeat chorus, and you're done.
powtórz refren i gotowe.
Now wasn't that fun?
Czy to nie było zabawne?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.