Fear Not Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Mon, 04 May 1998 16:29:35 -0500
Datum: Montag, 4. Mai 1998, 16:29:35 -0500
From: Dirk Cushenbery
Von: Dirk Cushenbergy
Subject: g/galactic_cowboys/fear_not.pro
Betreff: g/galactic_cowboys/fear_not.pro
Fear Not - Galactic Cowboys
Keine Angst – Galaktische Cowboys
From: Machine Fish (1996) Metal Blade Recods
Aus: Machine Fish (1996) Metal Blade Recods
By: Monte Colvin
Von: Monte Colvin
Most fo the chords in the song do not contain 3rds. Also the 4th line of the
Die meisten Akkorde im Lied enthalten keine Terzen. Auch die 4. Zeile des
chorus starting with through is a melodic line rather than chords.
Der Refrain, der mit „durch“ beginnt, ist eher eine Melodielinie als Akkorde.
Intro: , repeats
Intro: , wiederholt
ab bb twice
ab bb zweimal
Verse:
Vers:
Time to leave the craft
Zeit, das Schiff zu verlassen
with all my strength I open the hatch
Mit aller Kraft öffne ich die Luke
Parts unknown
Teile unbekannt
Between the twilight and the danger zones
Zwischen Dämmerung und Gefahrenzonen
Chorus:
Chor:
Fear not - No fear
Keine Angst – Keine Angst
Feelin no pain - Fearless
Fühle keinen Schmerz – furchtlos
Will be my name - Gonna walk
Wird mein Name sein - Ich werde gehen
And I'm not gonna be afraid 2x's
Und ich werde keine Angst vor 2x haben
Fear not
Keine Angst
ab bb twice
ab bb zweimal
Braced for a fall
Auf einen Sturz vorbereitet
Believeing whether I can see at all
Ich glaube, ob ich überhaupt sehen kann
Fly like a swan
Fliege wie ein Schwan
Take a leap into the boundaries of beyond
Machen Sie einen Sprung in die Grenzen des Jenseits
And though I feel so far from home
Und obwohl ich mich so weit weg von zu Hause fühle
I know I'll never be alone
Ich weiß, dass ich niemals allein sein werde
Interlude/Guitar solo = Intro Chords
Zwischenspiel/Gitarrensolo = Intro-Akkorde
Black as cool
Schwarz so cool
The darkness that infringes on my soul
Die Dunkelheit, die meine Seele verletzt
Isolate
Isolieren
Ask myself if only death awaits
Frage mich, ob nur der Tod auf mich wartet
Chorus 2 times
Refrain 2 mal