Firebird 歌詞 日本語訳
ギャランティス - ファイアバード
by Galantis
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse)
(詩)
We started at the cinema
私たちは映画館から始まりました
T-Roof dancing hands in the wind
風になびいて手を踊るT-Roof
Rizlas, rollin up a cigarette
リズラス、タバコを巻いて
The boys are calling shotgun again
少年たちはまたショットガンを呼んでいる
Hot blooded like a harlequin
ハーレクインのような熱血漢
Our heroine is tremblin
僕らのヒロインは震える
Shake shaken like a tambourine
タンバリンのように震えるシェイク
Colors runnin into our skin
色が肌に浸透していく
(Chorus)
(コーラス)
And all the stars are awaken
そしてすべての星が目覚める
To the sound of the firebird
火の鳥の音に合わせて
Under the sky half naked
半裸の空の下で
Oh oh, oh oh oh
ああああ、ああああああ
And all the stars are awaken
そしてすべての星が目覚める
To the sound of the firebird
火の鳥の音に合わせて
Under the sky half naked
半裸の空の下で
Oh oh, oh oh oh
ああああ、ああああああ
Oh oh, oh oh oh (echo)
おおおおおおおお(エコー)
And all the stars are awaken
そしてすべての星が目覚める
To the sound of the firebird
火の鳥の音に合わせて
Under the sky half naked
半裸の空の下で
Oh oh, oh oh oh
ああああ、ああああああ
(Verse)
(詩)
We started at the cinema
私たちは映画館から始まりました
T-Roof dancing hands in the wind
風になびいて手を踊るT-Roof
Rizlas, rollin up a cigarette
リズラス、タバコを巻いて
The boys are calling shotgun again
少年たちはまたショットガンを呼んでいる
Hot blooded like a harlequin
ハーレクインのような熱血漢
Our heroine is tremblin
僕らのヒロインは震える
Shake shaken like a tambourine
タンバリンのように震えるシェイク
Colors runnin into our skin
色は私たちの肌に浸透します
Oh oh, oh oh oh
ああああ、ああああああ
(Chorus)
(コーラス)
And all the stars are awaken
そしてすべての星が目覚める
To the sound of the firebird
火の鳥の音に合わせて
Under the sky half naked
半裸の空の下で
Oh oh, oh oh oh
ああああ、ああああああ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.