Misery Letra Traducción al Español
Horca - Miseria
by Gallows
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Okay so this is my first tab and I have made this by ear, so some chords may be
Bien, esta es mi primera tablatura y la he hecho de oído, por lo que algunos acordes pueden ser
wrong, or in the wrong places, but this is my acoustic version of Gallow's
mal, o en los lugares equivocados, pero esta es mi versión acústica de Gallow's
'Misery' and I hope you like it :)
'Misery' y espero que os guste :)
* ~ strum once
* ~ rasguear una vez
Misery fucking loves me, and I love her so
La maldita miseria me ama, y yo la amo tanto.
She is the cold embrace, no escape
Ella es el abrazo frío, sin escapatoria.
When I'm left alone.
Cuando me quedo solo.
Misery fucking loves me, and I love her too
Misery me ama, y yo también la amo.
She is the dying breath, of nothing left
Ella es el último aliento, de nada queda
That I've become accustomed to.
A eso me he acostumbrado.
There is nothing left for me
No me queda nada
I wanna kill myself, just for the relief
Quiero suicidarme, sólo por alivio.
Black cloud, death shroud
Nube negra, sudario de muerte
Weight of the world dragging me down.
El peso del mundo me arrastra hacia abajo.
I have nothing to offer anyone
no tengo nada que ofrecer a nadie
The hopes of the hopeless coming undone
Las esperanzas de los desesperados se deshacen
Misery is my only friend
La miseria es mi única amiga.
She is a cold fucking slut, but she is not the end.
Ella es una puta fría y jodida, pero no es el final.
Misery fucking loves me, but I love her more
Misery me ama jodidamente, pero yo la amo más
She is the last light, the dark night
Ella es la última luz, la noche oscura.
Noose around my neck, the hole in the floor.
La soga alrededor de mi cuello, el agujero en el suelo.
There is nothing left for me
No me queda nada
I wanna kill myself, just for the relief
Quiero suicidarme, sólo por alivio.
Black cloud, death shroud
Nube negra, sudario de muerte
Weight of the world dragging me down.
El peso del mundo me arrastra hacia abajo.
I have nothing to offer anyone
no tengo nada que ofrecer a nadie
The hopes of the hopeless coming undone
Las esperanzas de los desesperados se deshacen
Misery is my only friend
La miseria es mi única amiga.
She is a cold fucking slut, but she is not the end.
Ella es una puta fría y jodida, pero no es el final.
Misery x2
Miseria x2
Misery fucking loves us, and we love her too x3
Misery nos ama jodidamente, y nosotros también la amamos x3
Am G Em (let ring)
Am G Em (dejar sonar)
Misery fucking loves us,
La maldita miseria nos ama,
And we love her too.
Y nosotros también la amamos.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
