Misery Songtekst Nederlandse Vertaling

Okay so this is my first tab and I have made this by ear, so some chords may be
Oké, dit is mijn eerste tabblad en ik heb dit op het gehoor gemaakt, dus sommige akkoorden kunnen dat wel zijn
wrong, or in the wrong places, but this is my acoustic version of Gallow's
verkeerd, of op de verkeerde plaatsen, maar dit is mijn akoestische versie van Gallow's
'Misery' and I hope you like it :)
'Misery' en ik hoop dat je het leuk vindt :)
* ~ strum once
* ~ één keer tokkelen
Misery fucking loves me, and I love her so
Ellende houdt van mij, en ik hou zo van haar
She is the cold embrace, no escape
Zij is de koude omhelzing, geen ontsnapping
When I'm left alone.
Als ik alleen gelaten word.
Misery fucking loves me, and I love her too
Ellende houdt van mij, en ik hou ook van haar
She is the dying breath, of nothing left
Zij is de laatste adem, van niets meer
That I've become accustomed to.
Waar ik aan gewend ben geraakt.
There is nothing left for me
Er is niets meer voor mij
I wanna kill myself, just for the relief
Ik wil zelfmoord plegen, alleen voor de opluchting
Black cloud, death shroud
Zwarte wolk, doodskleed
Weight of the world dragging me down.
Het gewicht van de wereld sleept mij naar beneden.
I have nothing to offer anyone
Ik heb niemand iets te bieden
The hopes of the hopeless coming undone
De hoop van de hopelozen wordt vervlogen
Misery is my only friend
Ellende is mijn enige vriend
She is a cold fucking slut, but she is not the end.
Ze is een koude, verdomde slet, maar ze is niet het einde.
Misery fucking loves me, but I love her more
Ellende houdt van mij, maar ik hou meer van haar
She is the last light, the dark night
Zij is het laatste licht, de donkere nacht
Noose around my neck, the hole in the floor.
Strop om mijn nek, het gat in de vloer.
There is nothing left for me
Er is niets meer voor mij
I wanna kill myself, just for the relief
Ik wil zelfmoord plegen, alleen voor de opluchting
Black cloud, death shroud
Zwarte wolk, doodskleed
Weight of the world dragging me down.
Het gewicht van de wereld sleept mij naar beneden.
I have nothing to offer anyone
Ik heb niemand iets te bieden
The hopes of the hopeless coming undone
De hoop van de hopelozen wordt vervlogen
Misery is my only friend
Ellende is mijn enige vriend
She is a cold fucking slut, but she is not the end.
Ze is een koude, verdomde slet, maar ze is niet het einde.
Misery x2
Ellende x2
Misery fucking loves us, and we love her too x3
Ellende houdt van ons, en wij houden ook van haar x3
Am G Em (let ring)
Am G Em (laten rinkelen)
Misery fucking loves us,
Ellende houdt van ons,
And we love her too.
En wij houden ook van haar.