You Drive Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Tue, 20 Jun 1995 11:44:02 -0400 (EDT)
Datum: Di, 20. Juni 1995, 11:44:02 -0400 (EDT)
From: pudman
Von: pudman
YOU DRIVE
SIE FAHREN
By Game Theory, from the Two Steps From The Middle Ages album
Nach Spieltheorie, aus dem Album „Two Steps From The Middle Ages“.
B ----------4b5----- ----------4b5-----
B ----------4b5----- ----------4b5-----
B ----------4b5----- ----------4b5-----
B ----------4b5----- ----------4b5-----
B ----------4b5----- ----------4b5-----
B ----------4b5----- ----------4b5-----
B ----------4b5----- ----------4b5-----
B ----------4b5----- ----------4b5-----
All over El Cerrito hair gets combed in tangles down
Überall auf El Cerrito werden die Haare in Wirren nach unten gekämmt
And every radio's aligned onto the finest sound
Und jedes Radio ist auf den besten Klang eingestellt
Look out for love lost when the lights are changing
Achten Sie auf verlorene Liebe, wenn sich die Lichter ändern
All last year's cassettes together melted on the ground
Alle Kassetten des letzten Jahres zusammen schmolzen auf dem Boden zusammen
A -----4h6-7--------
A -----4h6-7--------
E -----------5h7--0-
E -----------5h7--0-
All over London, England young lines take the old lines on
Überall in London und England übernehmen junge Linien die alten Linien
The weight of never making any difference almost gone
Die Last, nie einen Unterschied zu machen, ist fast verschwunden
And it's a headache being right when everybody wants to
Und es bereitet Kopfschmerzen, Recht zu haben, wenn jeder es will
Jump on you the first time that you're wrong
Springe dich an, wenn du zum ersten Mal falsch liegst
Across the nation every sports bar turns the pregame on
Im ganzen Land veranstaltet jede Sportbar das Vorspiel
And every regular is sneering like we don't belong
Und jeder Stammgast spottet, als ob wir nicht dazugehören
No it's not true I played a lot of baseball in my younger days
Nein, es stimmt nicht, dass ich in meiner Jugend viel Baseball gespielt habe
One day the diamonds were all gone
Eines Tages waren alle Diamanten verschwunden
B ---2-4---4h5-4h5-4-
B ---2-4---4h5-4h5-4-
The notices I never thought would be sent out have arrived
Die Mitteilungen, von denen ich nie gedacht hätte, dass sie verschickt würden, sind angekommen
(this next part is played under "out have arrived")
(Dieser nächste Teil wird unter „out have angekommen“ abgespielt)
The notices I never thought would be sent out have arrived
Die Mitteilungen, von denen ich nie gedacht hätte, dass sie verschickt würden, sind angekommen
Why can't we throw them in the faces that say we may not survive
Warum können wir sie nicht denen ins Gesicht werfen, die sagen, dass wir vielleicht nicht überleben werden?
Why can't we cruise the night alive? You drive.
Warum können wir nicht lebendig durch die Nacht fahren? Du fährst.