Heaven or Hell Versuri Traducere în Română
Gamma Ray - Rai sau Iad
by Gamma Ray
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey, this is an awesome song that doesn't have any decent tabs so I guess I'll have a
Hei, aceasta este o melodie grozavă care nu are nicio tablă decentă, așa că cred că voi avea un
I've only got the intro so far so the rest is chords. It sounds right to me.
Am primit doar intro până acum, așa că restul sunt acorduri. Mie mi se pare corect.
I've not got the solo yet but I'll keep y'all posted.
Încă nu am primit solo-ul, dar vă voi ține la curent.
Where will I go now it's all over
Unde mă voi duce acum, totul s-a terminat
Where will I be now all is said and done
Unde voi fi acum totul este spus și făcut
Here comes the time, prepare for justice
Iată că vine momentul, pregătiți-vă pentru dreptate
Seems like my final journey has begun
Se pare că ultima mea călătorie a început
Riding on the wind, there's only one place left to go
Călărind pe vânt, mai rămâne un singur loc de mers
Take me to my afterlife, high up or down below
Du-mă în viața mea de apoi, sus sau jos
Heaven or Hell - where do we go when we are leaving
Raiul sau Iadul - unde mergem când plecăm
Heaven or Hell - whatever comes to set us free
Raiul sau Iadul - orice vine să ne elibereze
Heaven or Hell - I've gone a long way and I see there's no wishing well
Rai sau Iad - Am parcurs un drum lung și văd că nu există nicio dorință de bine
The choice is made, it's heaven or hell
Alegerea este făcută, este rai sau iad
Intro Riff
Riff introductiv
I'm not the one who was expected
Nu sunt cel care era așteptat
So I'll return and be from heaven sent
Așa că mă voi întoarce și voi fi trimis din cer
I'm gonna get myself elected
Mă voi alege singur
And now I wanna be the president - "Viva el Presidente"
Și acum vreau să fiu președinte - „Viva el Presidente”
Master of the damned I'll be the savior of you all
Stăpânul blestematurilor, voi fi salvatorul tuturor
Take me as a holy god to save you from the fall
Ia-mă ca pe un zeu sfânt să te salveze de cădere
Heaven or Hell - where is my final destination
Rai sau Iad - unde este destinația mea finală
Heaven or Hell - whatever comes to set us free
Raiul sau Iadul - orice vine să ne elibereze
Heaven or Hell -we've gone a long way and we'll see there is no wishing well
Rai sau Iad - am parcurs un drum lung și vom vedea că nu există nicio dorință de bine
The choice is made, it's heaven or hell
Alegerea este făcută, este rai sau iad
Will be posted soon
Va fi postat în curând
Master of the damned, I'll be the savior of you all
Stăpân al damnaților, voi fi salvatorul tuturor
I'm your revelation I'm a walking miracle
Sunt revelația ta, sunt un miracol de mers
Heaven or Hell - what is our final destination
Raiul sau Iadul - care este destinația noastră finală
Heaven or Hell - where do we go from here
Raiul sau Iadul - unde mergem de aici
Heaven or Hell - we've gone a long way and we see there is no wishing well
Rai sau iad - am parcurs un drum lung și vedem că nu există nicio dorință de bine
The choice is made, it's heaven or hell
Alegerea este făcută, este rai sau iad
That plays while these lyrics are sung.
Se joacă în timp ce aceste versuri sunt cântate.
Heaven or hell
Raiul sau iadul
It's heaven or hell
Este raiul sau iadul
There's no wishing well
Nu există nicio dorință de bine
It's heaven or hell
Este raiul sau iadul
That's it apart from the solo. Comments?
Asta e în afară de solo. Comentarii?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
