Send Me a Sign 歌詞 日本語訳

Gamma Ray - Send me a sign (unpluggend)
ガンマ線 - サインを送ってください (アンプラグジェンド)
http://www.youtube.com/watch'v=n9HKsvHgs8Q&feature=related
http://www.youtube.com/watch'v=n9HKsvHgs8Q&feature=popular
E C D A E C ACAD>E (one stroke per chord)
E C D A E C ACAD>E (コードごとに 1 ストローク)
Out of the dark
暗闇から出て
he came without a warning
彼は何の前触れもなくやって来た
the guarding light
護衛の光
I didn't see...
見えなかった...
on a story tellers night
物語の夜に
he spoke his words of wisdom
彼は知恵の言葉を語った
the tales he told from far beyond
彼が遥か彼方から語った物語
the prophecies he said
彼が言った予言
He was the choosen one to see
彼は会うために選ばれた人だった
his words will burn eternally
彼の言葉は永遠に燃えるだろう
I know, he set my spirit free
わかってる、彼は私の魂を解放してくれた
Send me a sign
サインを送ってください
for too long you kept me waiting
あまりにも長い間、あなたは私を待たせた
send me a sign
サインを送ってください
from the eternal skies
永遠の空から
send me a sign
サインを送ってください
send me a sign
サインを送ってください
He disappeared
彼は姿を消しました
in the early haze of morning
早朝のもやの中で
and with him left his prophecies
そして彼と一緒に彼の予言を残しました
they didn't care...
彼らは気にしませんでした...
All the years that passed away
過ぎ去ったすべての年月
he'slocked inside my head
彼は私の頭の中に閉じ込められている
his tales he told from far beyond
彼が遥か彼方から語った物語
the prophecies he said
彼が言った予言
He was the choosen one to see
彼は会うために選ばれた人だった
his words will burn eternally
彼の言葉は永遠に燃えるだろう
it hurts, that no one understands
痛い、誰も理解してくれない
Send me a sign
サインを送ってください
for too long you kept me waiting
あまりにも長い間、あなたは私を待たせた
send me a sign
サインを送ってください
from the eternal skies
永遠の空から
send me a sign
サインを送ってください
send me a sign
サインを送ってください