Shine On Liedtext Deutsche Übersetzung

Music by Dirk Schlchter & Lyrics by Kai Hansen
Musik von Dirk Schlchter & Texte von Kai Hansen
Transcripted by LX - 03/2001
Abgeschrieben von LX – 03/2001
Tunning : down 1/2 step
Stimmung: 1/2 Schritt tiefer
NOTATION :
NOTATION:
p = Pull-off
p = Abzug
P.M = Palm Muted
P.M = Palm Muted
= Back/front pick
= Hinten/vorne Plektrum
-.- = Time 4:4
-.- = Zeit 4:4
Guit.1
Guit.1
Guit.1 & 2
Guit.1 & 2
For the verse, you can play this figure at right at the 11th fret. I've written
Für die Strophe können Sie diese Figur rechts am 11. Bund spielen. Ich habe geschrieben
it at 3rd fret because I've not the place to write in ASCII if I want to conserve
es am 3. Bund, weil ich nicht den Platz habe, um in ASCII zu schreiben, wenn ich sparen möchte
the time... |5-65-|
die Zeit... |5-65-|
We drive, we drive, we're riding on through the universe
Wir fahren, wir fahren, wir fahren weiter durch das Universum
P.M.
P.M.
We've come to reach our destination planet earth
Wir sind gekommen, um unseren Zielplaneten Erde zu erreichen
P.M.
P.M.
We come, we run, you cannot see us, flying in our spaceships...
Wir kommen, wir rennen, man sieht uns nicht, wie wir in unseren Raumschiffen fliegen ...
P.M.
P.M.
We explore and we all know what this is about for us all
Wir erforschen und wissen alle, worum es für uns alle geht
P.M.
P.M.
So many light years we have travelled far from home
So viele Lichtjahre sind wir weit weg von zu Hause gereist
||Guit.1 & 2--.---.---.---.---.---|.---.---.---.---.---.---.---.---|
||Guit.1 & 2--.---.---.---.---.---|.---.---.---.---.---.---.---.---|
P.M.
P.M.
Someday we'll be there I know
Eines Tages werden wir dort sein, das weiß ich
P.M.
P.M.
Shine on, Ri- sing star We
Scheine weiter, aufgehender Stern Wir
||back/fr.pick----------------|----------------------------|
||back/fr.pick----------------|-------------|
||Guit.1
||Guit.1
P.M.
P.M.
travelled such a long way But still you seems so far
Ich bin so weit gereist, aber trotzdem scheinst du so weit weg zu sein
||Guit.1
||Guit.1
P.M.
P.M.
Shine on, Ri- sing star For
Leuchte weiter, aufgehender Stern
||Guit.3--.---.---.---.---.---.---|.---.---.---.---.---.---.---.---|
||Guit.3--.---.---.---.---.---.---|.---.---.---.---.---.---.---.---|
||P.M.>>--------------------------|--------------------------------|
||P.M.>>-------------------------|--------------------------------|
||Guit.2--.---.---.---.---.---.---|.---.---.---.---.---.---.---.---|
||Guit.2--.---.---.---.---.---.---|.---.---.---.---.---.---.---.---|
||P.M.>>--------------------------|--------------------------------|
||P.M.>>-------------------------|--------------------------------|
||Guit.1--.---.---.---.---.---.---|.---.---.---.---.---.---.---.---|
||Guit.1--.---.---.---.---.---.---|.---.---.---.---.---.---.---.---|
our belief in unity at heart Ri- sing star
Unser Glaube an die Einheit im Herzen. Aufgehender Stern
P.M.
P.M.
CHORUS 2:43
CHOR 2:43
Guit.3
Guit.3
||Guit.2
||Guit.2
||Guit.1
||Guit.1
||---------------------sl----sl---|---------------------sl----sl---|
||-------sl----sl---|-------sl----sl---|
To be completed...
Noch zu vervollständigen...