Matador كلمات أغنية ترجمة عربية
جارلاند جيفريز - ماتادور
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
GARLAND JEFFREYS ? MATADOR
جارلاند جيفريز؟ ماتادور
You can also play it with the chords G, Em and Am using a capo on 1st fret.
يمكنك أيضًا العزف عليها باستخدام الأوتار G وEm وAm باستخدام الكابو على الحنق الأول.
Greetings from Duesseldorf, Germany!
تحية من دوسلدورف، ألمانيا!
Take me to the Matador he will know just what it's for
خذني إلى مصارع الثيران وسيعرف الغرض منه
he will help me with my life he will open every door
سوف يساعدني في حياتي وسيفتح لي كل باب
when the bull is in the ring you need all the help you can
عندما يكون الثور في الحلبة فإنك تحتاج إلى كل المساعدة الممكنة
and the Mariachis sing with the lonely mandoline
ويغني آل مارياتشي بالماندولين الوحيد
See those people shout out loud give me more and give me more
انظر إلى هؤلاء الناس وهم يصرخون بصوت عالٍ أعطني المزيد وأعطني المزيد
and I'm a-thinking to myself take me to the Matador
وأنا أفكر في نفسي أن يأخذني إلى الماتادور
Take me to the Matador he will fill and ease my soul
خذني إلى الماتادور فهو سوف يملأ روحي ويريحها
he will give me confidence when I think I've lost control
سوف يمنحني الثقة عندما أعتقد أنني فقدت السيطرة
he will help me with my muse in the age of win and lose
سوف يساعدني مع ملهمتي في عصر الفوز والخسارة
with the ancient cup and sword and a hundred Spanish lords
بالكأس القديمة والسيف ومائة من اللوردات الإسبان
see one thousand violins golden trumpets soar on high
شاهد ألف كمان، وأبواق ذهبية تحلق عاليًا
Waves and waves of joyful hymns silver sonnets reach the sky
أمواج وأمواج من الترانيم المبهجة والسوناتات الفضية تصل إلى السماء
fight the battles and the blues wars of love and wars of art
خوض المعارك وحروب البلوز من الحب وحروب الفن
tonight the cape is what I choose Goya's in my Spanish heart
الليلة الرداء هو ما اخترته لغويا في قلبي الإسباني
dadabdabdabdabdabdabda
دادابدابدابدابدابدا
dadabdabdabdabdabdabda
دادابدابدابدابدابدا
He will help me with my love dance the dance that lovers do
سوف يساعدني في حبي في الرقص على الرقص الذي يفعله العشاق
rumba with the velvet glove 'neath the Barcelona moon
رومبا بالقفاز المخملي "تحت قمر برشلونة".
See one thousand violins golden trumpets soar on high
شاهد ألف كمان، وأبواق ذهبية تحلق عالياً
waves and waves of joyful hymns silver sonnets reach the sky
أمواج وأمواج من الترانيم المبهجة والسوناتات الفضية تصل إلى السماء
Take me to the Matador take me to the Matador
خذني إلى الماتادور خذني إلى الماتادور
dadabdabdabdabdabdabda
دادابدابدابدابدابدا
dadabdabdabdabdabdabda
دادابدابدابدابدابدا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
