Aux Illinois كلمات أغنية ترجمة عربية

Aux Illinois il y'a trois jolies filles
في إلينوي هناك ثلاث فتيات جميلات
Aux Illinois il y'a trois jolies filles
في إلينوي هناك ثلاث فتيات جميلات
Mais y'en a qu'une qui est parfaite en beauté
لكن هناك واحد فقط مكتمل الجمال
Elle a volé le coeur du marinier
لقد سرقت قلب البحار
Beau marinier montrez-moi donc vos chambres
بحار وسيم، أرني غرفتك
Beau marinier montrez-moi donc vos chambres
بحار وسيم، أرني غرفتك
Ah oui la belle je te les montrerai
آه نعم جميلة سأريهم لك
Un anneau d'or que j'ai t'y donner
خاتم ذهبي أهديته لك
Mais quand elle fut en haut dedans ces chambres
ولكن عندما كانت في الطابق العلوي في هذه الغرف
Mais quand elle fut en haut dedans ces chambres
ولكن عندما كانت في الطابق العلوي في هذه الغرف
On n'entendit que des embrassements
سمعنا القبلات فقط
C'était la belle et son fidèle amant
لقد كان الجمال وحبيبها المخلص
Son autre amant est la porte qui écoute
حبيبها الآخر هو باب الاستماع
Son autre amant est la porte qui écoute
حبيبها الآخر هو باب الاستماع
Levant les mains, jetant les yeux aux cieux
ارفعوا أيديكم وانظروا إلى السماء
Cria : " Mon Dieu que je suis malheureux ! "
صرخت: "يا إلهي، كم أنا حزين!"