Aux Illinois Letra Traducción al Español

Aux Illinois il y'a trois jolies filles
En Illinois hay tres chicas guapas.
Aux Illinois il y'a trois jolies filles
En Illinois hay tres chicas guapas.
Mais y'en a qu'une qui est parfaite en beauté
Pero sólo hay una que es perfecta en belleza.
Elle a volé le coeur du marinier
Ella robó el corazón del marinero
Beau marinier montrez-moi donc vos chambres
Guapo marinero, muéstrame tus habitaciones.
Beau marinier montrez-moi donc vos chambres
Guapo marinero, muéstrame tus habitaciones.
Ah oui la belle je te les montrerai
Ah si hermoso te los mostraré
Un anneau d'or que j'ai t'y donner
Un anillo de oro que te di
Mais quand elle fut en haut dedans ces chambres
Pero cuando ella estaba arriba en estas habitaciones
Mais quand elle fut en haut dedans ces chambres
Pero cuando ella estaba arriba en estas habitaciones
On n'entendit que des embrassements
solo escuchamos besos
C'était la belle et son fidèle amant
Era la bella y su fiel amante.
Son autre amant est la porte qui écoute
Su otro amante es la puerta que escucha.
Son autre amant est la porte qui écoute
Su otro amante es la puerta que escucha.
Levant les mains, jetant les yeux aux cieux
Levantando las manos, mirando al cielo
Cria : " Mon Dieu que je suis malheureux ! "
Gritó: “¡Dios mío, qué infeliz soy!”