Dans Paris Versuri Traducere în Română

Dans Paris y a une brune plus belle que le jour
La Paris este o brunetă mai frumoasă decât ziua
Sont trois bourgeois de la ville qui lui font la cour
Sunt trei burghezi ai orașului care îl curtează
Qui lui font la cour qui lui font la cour
Cine îl curtează cine îl curtează
Ils se disaient l'un l'autre comment l'aurons-nous
Își spuneau unul altuia cum vom obține
Le plus jeune se mit dire moi je sais le tour
Cel mai mic a început să spună că știu truc
Moi je sais le tour, moi je sais le tour
Știu trucul, știu trucul
Je me f'rai faire une selle avec tous ses atours
Voi face o șa cu toate capcanele ei
Et j'irai de ville en ville toujours son nom
Și voi merge din oraș în oraș mereu numele lui
Toujours son nom, toujours son nom
Încă numele lui, încă numele lui
Enseignez-moi donc, mesdames, le chemins des grands
Învățați-mă atunci, doamnelor, cărările celor mari
Allez allez donc ma fille ce pauvre passant
Haide, fiica mea, acest biet trecător
? ce pauvre passant, ce pauvre passant
? acest biet trecător, acest biet trecător
Allez jusqu' la barrière, revenez-vous en
Du-te la barieră, întoarce-te
La Fille qui était jeunette elle a été plus avant
Fata care era tânără era mai departe
Elle a été plus avant, elle a été plus avant
A mers mai departe, a mers mai departe
Le galant qu'est fort adroit lui donna la main
Galantul foarte deștept i-a dat mâna
Il la prit et il l'emmène sur son cheval blanc
A luat-o și a luat-o pe calul său alb
Sur son cheval blanc, sur son cheval blanc
Pe calul lui alb, pe calul lui alb
Adieu père et adieu mère adieu tous mes parents
Adio tată și adio mamă adio tuturor părinților mei
Si vous m'aviez mariée l'âge de 15 ans
Dacă te-ai fi căsătorit cu mine când aveam 15 ani
? l'âge de 15 ans, l'ge de 15 ans
? vârsta de 15 ani, vârsta de 15 ani
Je ne s'rais point dedans la ville avec tous ces brigands
Nu aș fi în oraș cu toți bandiții ăștia
Je n'suis pas brigand la belle je suis votre amant
Nu sunt un brigand, sunt iubitul tău
Je suis votre amant, je suis votre amant
Sunt iubitul tău, sunt iubitul tău