Germaine كلمات أغنية ترجمة عربية

http://www.progquebec.com/garolou.html
http://www.progquebec.com/garolou.html
Garolou
جارولو
Germaine
جيرمين
Intro: F#m, E, F#m, E, Db, F#m, A, E, F#m
المقدمة: F#m، E، F#m، E، Db، F#m، A، E، F#m
Germaine belle Germaine, tout en filant le lin (bis)
جيرمين جميل جيرمين أثناء غزل الكتان (تكرار)
Dans son chemin rencontre, trois jolis cavaliers
في طريقه يلتقي بثلاثة فرسان جميلين
Qui demandent Germaine, fillette marier
من يطلب من جيرمين الفتاة الصغيرة أن تتزوج
Je ne suis pas fillette, fillette marier (bis)
أنا لست فتاة صغيرة، فتاة صغيرة للزواج (أكرر)
Je me suis marie quinze ans et demi
لقد تزوجت منذ خمسة عشر عاما ونصف
Ya plus de sept annes mon mari est parti
منذ أكثر من سبع سنوات غادر زوجي
Ah bonjour donc madame peut-on loger ici (bis)
اه مرحبا سيدتي هل يمكننا البقاء هنا (مكرر)
C'est en l'honneur du Prince Ambroise et d'ambroisie
هذا تكريما للأمير أمبروز وأمبروزيا
Le plus joli gens d'armes qui soit dans le pays
أجمل جندي في البلاد
Ah bonjour donc Germaine chez nous trois cavaliers (bis)
آه مرحبًا يا جيرمين معنا ثلاثة فرسان (مكرر)
Mais ils ne veulent pas boire ne boir ni manger
لكنهم لا يريدون أن يشربوا أو يأكلوا
Ils dsirent trop Germaine t'avoir leurs cts
إنهم يريدون جيرمين بشدة أن تكون بجانبهم
Oh mre mchante mre allez-vous en d'ici (bis)
يا أم الشر، اذهبي من هنا (قبلة)
Si vous n'tiez la mre la mre de mon mari
لو لم تكن والدة زوجي
Je vous ferais jeter en bas du pont levis
سأقوم بإلقائك من فوق الجسر المتحرك
Partons chers camarades nos cheveaux sont sells (bis)
لنرحل أيها الرفاق الأعزاء، خيولنا مسرجة (مكرر)
A la table de Germaine je veux aller manger
على طاولة جيرمين أريد أن أذهب لتناول الطعام
Dans le lit de Germaine je veux aller coucher
في سرير جيرمين أريد أن أنام
Germaine belle Germaine ouvre-moi ton mari
جيرمين الجميلة جيرمين افتحي لي زوجك
Germaine belle Germaine ouvre-lui ton mari
جيرمين الجميلة جيرمين افتحي زوجك له
Non je ne croirai pas que tu es mon mari
لا لن أصدق أنك زوجي
Avant que tu me dises quel jour que tu ma prise
قبل أن تخبرني في أي يوم أخذتني
T'en souviens-tu Germaine du dix-sept au matin
هل تتذكر جيرمين من السابعة عشر صباحا
Tu avais tes noces tes oncles et tes cousins
كان لديك حفل زفافك وأعمامك وأبناء عمومتك
Non je ne croirai pas que tu es mon mari
لا لن أصدق أنك زوجي
Avant que tu me dises quel cheval j'avais-t-y
قبل أن تخبرني ما هو الحصان الذي أملكه هناك
T'en souviens-tu Germaine ton cheval de Paris
هل تتذكر جيرمين حصانك من باريس
T'en souviens-tu Germaine ta robe de satin gris
هل تتذكرين فستان جيرمين المصنوع من الساتان الرمادي؟
Ah non je ne crois pas que tu es mon mari
آه لا، لا أعتقد أنك زوجي
Donne-moi des remarques de la premire nuit
أعطني ملاحظات من الليلة الأولى
T'en souviens-tu Germaine tes anneaux d'or unis (bis)
هل تتذكرين جيرمين خواتمك الذهبية الموحدة (مكرر)
Je t'ai serR si fort si fort dedans mes bras
لقد حملتك بقوة بين ذراعي
Que ton anneau cassa Germaine le voil
أن خاتمك كسر جيرمين، هذا هو الحال
Servantes belles servantes accourez toutes ici
الخادمات، الخادمات الجميلات، يأتون جميعاً مسرعين إلى هنا
Allumez les flambeaux aux quatres coins du lit
أشعل المشاعل في الزوايا الأربع للسرير
Je vais ouvrir la porte toute grande mon mari
سأفتح الباب على مصراعيه لزوجي