Germaine Текст Песни Перевод на Русский

http://www.progquebec.com/garolou.html
http://www.progquebec.com/garolou.html
Garolou
Гаролу
Germaine
Жермен
Intro: F#m, E, F#m, E, Db, F#m, A, E, F#m
Вступление: F#m, E, F#m, E, Db, F#m, A, E, F#m
Germaine belle Germaine, tout en filant le lin (bis)
Жермен, прекрасная Жермен, прядет белье (повтор)
Dans son chemin rencontre, trois jolis cavaliers
По пути он встречает трех симпатичных всадников.
Qui demandent Germaine, fillette marier
Кто просит Жермену, маленькую девочку выйти замуж
Je ne suis pas fillette, fillette marier (bis)
Я не маленькая девочка, маленькая девочка, на которой можно выйти замуж (повторяю)
Je me suis marie quinze ans et demi
Я женился пятнадцать с половиной лет назад
Ya plus de sept annes mon mari est parti
Более семи лет назад ушел муж.
Ah bonjour donc madame peut-on loger ici (bis)
Ах, здравствуйте, мадам, мы можем остаться здесь (бис)
C'est en l'honneur du Prince Ambroise et d'ambroisie
Это в честь князя Амвросия и Амброзии.
Le plus joli gens d'armes qui soit dans le pays
Самый красивый солдат страны
Ah bonjour donc Germaine chez nous trois cavaliers (bis)
Ах, привет, Жермен с нами, трое всадников (бис).
Mais ils ne veulent pas boire ne boir ni manger
Но они не хотят ни пить, ни есть.
Ils dsirent trop Germaine t'avoir leurs cts
Они слишком сильно хотят, чтобы Жермен была рядом с тобой.
Oh mre mchante mre allez-vous en d'ici (bis)
О, злая мать, уходи отсюда (поцелуй)
Si vous n'tiez la mre la mre de mon mari
Если бы ты не была матерью моего мужа
Je vous ferais jeter en bas du pont levis
Я сбросю тебя с разводного моста
Partons chers camarades nos cheveaux sont sells (bis)
Поехали, дорогие товарищи, наши кони оседланы (бис)
A la table de Germaine je veux aller manger
За столом Жермен я хочу пойти поесть.
Dans le lit de Germaine je veux aller coucher
В постели Жермен я хочу заснуть
Germaine belle Germaine ouvre-moi ton mari
Жермен, прекрасная Жермен, открой мне своего мужа.
Germaine belle Germaine ouvre-lui ton mari
Жермен, прекрасная Жермен, открой ему своего мужа.
Non je ne croirai pas que tu es mon mari
Нет, я не поверю, что ты мой муж
Avant que tu me dises quel jour que tu ma prise
Прежде чем ты скажешь мне, в какой день ты меня взял
T'en souviens-tu Germaine du dix-sept au matin
Ты помнишь Жермену из семнадцатого утра?
Tu avais tes noces tes oncles et tes cousins
У тебя была свадьба, твои дяди и кузены
Non je ne croirai pas que tu es mon mari
Нет, я не поверю, что ты мой муж
Avant que tu me dises quel cheval j'avais-t-y
Прежде чем ты сказал мне, какая у меня там лошадь
T'en souviens-tu Germaine ton cheval de Paris
Ты помнишь Жермен, твою лошадь из Парижа?
T'en souviens-tu Germaine ta robe de satin gris
Ты помнишь, Жермен, твое серое атласное платье?
Ah non je ne crois pas que tu es mon mari
Ах нет, я не верю, что ты мой муж
Donne-moi des remarques de la premire nuit
Дайте мне заметки с первой ночи
T'en souviens-tu Germaine tes anneaux d'or unis (bis)
Ты помнишь, Жермен, твои соединенные золотые кольца (бис)
Je t'ai serR si fort si fort dedans mes bras
Я так крепко держал тебя в своих объятиях
Que ton anneau cassa Germaine le voil
То, что твое кольцо сломало Жермен, вот оно.
Servantes belles servantes accourez toutes ici
Служанки, красивые служанки, сбегайтесь сюда.
Allumez les flambeaux aux quatres coins du lit
Зажгите факелы в четырех углах кровати.
Je vais ouvrir la porte toute grande mon mari
Я собираюсь широко открыть дверь, мой муж