Avancer 歌詞 日本語訳

Bonjour, j'ai entendu cette chanson pour la 1re fois cette semaine et pas moyen
こんにちは、今週初めてこの曲を聞きましたが、まさか
de trouver les accords sur internet donc j'ai dcid de les chercher tout seul. Il
コードはインターネットで検索できるので、自分で調べることにしました。彼は
y a peut tre une erreur au niveau du Pr-refrain alors si vous pouvez la corriger merci :)
プリコーラスに間違いがあるかもしれないので、修正していただければありがとうございます:)
Intro: Am, F, C, G
イントロ：Am、F、C、G
ouplet
アウトレット
J'entends couler le temps
時の流れが聞こえる
J'ai d laisser sur le bord d'un chemin
道路脇に放置しなければならなかった
Mes fautes et mes vingt ans
私の欠点と私の20年
J'ai pris le train
電車に乗りました
Pr-refrain
コーラス前
Ne plus appartenir qu' l'aube
もう夜明け以外のものには属さない
Et seulement dtenir un rve
そして夢だけを抱いて
Enfin
最後に
Et avancer encore un pas
そしてまた新たな一歩を踏み出します
Pour m'loigner plus fort de toi
自分をあなたから遠ざけるために
Tu me dcimes bien malgr toi
あなたはあなた自身にもかかわらず私を滅ぼします
Quand je m'abme au creux de tes bras
あなたの腕の隙間に沈むとき
ouplet
アウトレット
J'apprends ne plus faire semblant
もうふりをしないことを学んでいます
perdre le bonheur pour mieux rester vivant
よりよく生き続けるために幸福を失う
J'mets bien trop de doutes
疑問が多すぎる
Marcher au bord du vide
虚空の端を歩く
J'ai l'amour sur la route
私は路上で愛を持っています
Et le coeur qui s'vide
そして空っぽになった心は
Mais avancer encore un pas
でも、もう一歩踏み出してください
Pour m'loigner plus fort de toi
自分をあなたから遠ざけるために
Tu me dcimes bien malgr toi
あなたはあなた自身にもかかわらず私を滅ぼします
Quand je m'abme au creux de tes bras
あなたの腕の隙間に沈むとき
Pr-refrain
コーラス前
Ne plus appartenir qu' l'aube
もう夜明け以外のものには属さない
Et seulement dtenir un rve
そして夢だけを抱いて
Enfin
最後に
Et avancer encore un pas
そしてまた新たな一歩を踏み出します
Pour m'loigner plus fort de toi
自分をあなたから遠ざけるために
Tu me dcimes bien malgr toi
あなたはあなた自身にもかかわらず私を滅ぼします
Quand je m'abme au creux de tes bras
あなたの腕の隙間に沈むとき
Et avancer...
そして前に進んでください...
Et avancer encore un pas
そしてまた新たな一歩を踏み出します
Pour m'loigner plus fort de toi
自分をあなたから遠ざけるために
Mais avancer...
でも、先に進むと…