Avancer Songtekst Nederlandse Vertaling

Bonjour, j'ai entendu cette chanson pour la 1re fois cette semaine et pas moyen
Hallo, ik hoorde dit nummer deze week voor het eerst en absoluut niet
de trouver les accords sur internet donc j'ai dcid de les chercher tout seul. Il
om de akkoorden op internet te vinden, dus besloot ik ze zelf op te zoeken. Hij
y a peut tre une erreur au niveau du Pr-refrain alors si vous pouvez la corriger merci :)
Er zit mogelijk een fout in het voorrefrein, dus als je het kunt corrigeren, bedankt :)
Intro: Am, F, C, G
Intro: Am, F, C, G
ouplet
ouplet
J'entends couler le temps
Ik hoor de tijd stromen
J'ai d laisser sur le bord d'un chemin
Ik moest het aan de kant van de weg achterlaten
Mes fautes et mes vingt ans
Mijn fouten en mijn twintig jaar
J'ai pris le train
Ik nam de trein
Pr-refrain
Pre-refrein
Ne plus appartenir qu' l'aube
Behoor niet langer tot iets anders dan de dageraad
Et seulement dtenir un rve
En houd alleen een droom vast
Enfin
Eindelijk
Et avancer encore un pas
En zet nog een stap vooruit
Pour m'loigner plus fort de toi
Om mezelf verder van je af te duwen
Tu me dcimes bien malgr toi
Je decimeert mij ondanks jezelf
Quand je m'abme au creux de tes bras
Als ik wegzak in de holte van je armen
ouplet
ouplet
J'apprends ne plus faire semblant
Ik leer niet meer te doen alsof
perdre le bonheur pour mieux rester vivant
geluk verliezen om beter in leven te kunnen blijven
J'mets bien trop de doutes
Ik heb te veel twijfels
Marcher au bord du vide
Loop op de rand van de leegte
J'ai l'amour sur la route
Ik heb liefde onderweg
Et le coeur qui s'vide
En het hart dat leeg is
Mais avancer encore un pas
Maar zet nog een stap
Pour m'loigner plus fort de toi
Om mezelf verder van je af te duwen
Tu me dcimes bien malgr toi
Je decimeert mij ondanks jezelf
Quand je m'abme au creux de tes bras
Als ik wegzak in de holte van je armen
Pr-refrain
Pre-refrein
Ne plus appartenir qu' l'aube
Behoor niet langer tot iets anders dan de dageraad
Et seulement dtenir un rve
En houd alleen een droom vast
Enfin
Eindelijk
Et avancer encore un pas
En zet nog een stap vooruit
Pour m'loigner plus fort de toi
Om mezelf verder van je af te duwen
Tu me dcimes bien malgr toi
Je decimeert mij ondanks jezelf
Quand je m'abme au creux de tes bras
Als ik wegzak in de holte van je armen
Et avancer...
En vooruit...
Et avancer encore un pas
En zet nog een stap vooruit
Pour m'loigner plus fort de toi
Om mezelf verder van je af te duwen
Mais avancer...
Maar vooruit...