Avancer Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Garou – Idź do przodu

by Garou

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Garou Avancer

Bonjour, j'ai entendu cette chanson pour la 1re fois cette semaine et pas moyen
Witam, usłyszałem tę piosenkę po raz pierwszy w tym tygodniu i nie ma mowy
de trouver les accords sur internet donc j'ai dcid de les chercher tout seul. Il
znaleźć akordy w Internecie, więc postanowiłem poszukać ich sam. On
y a peut tre une erreur au niveau du Pr-refrain alors si vous pouvez la corriger merci :)
może wystąpić błąd w refrenie wstępnym, więc jeśli możesz go poprawić, dziękuję :)
Intro: Am, F, C, G
Wprowadzenie: Am, F, C, G
ouplet
uplet
J'entends couler le temps
Słyszę upływ czasu
J'ai d laisser sur le bord d'un chemin
Musiałem go zostawić na poboczu drogi
Mes fautes et mes vingt ans
Moje wady i moje dwadzieścia lat
J'ai pris le train
Pojechałem pociągiem
Pr-refrain
Przed refrenem
Ne plus appartenir qu' l'aube
Nie należę już do niczego innego niż świt
Et seulement dtenir un rve
I trzymaj się tylko marzeń
Enfin
Wreszcie
Et avancer encore un pas
I zrób kolejny krok do przodu
Pour m'loigner plus fort de toi
Abym odsunął się jeszcze bardziej od Ciebie
Tu me dcimes bien malgr toi
Dziesiąkujesz mnie wbrew sobie
Quand je m'abme au creux de tes bras
Kiedy zatapiam się w zagłębieniach Twoich ramion
ouplet
uplet
J'apprends ne plus faire semblant
Uczę się już nie udawać
perdre le bonheur pour mieux rester vivant
stracić szczęście, aby lepiej pozostać przy życiu
J'mets bien trop de doutes
Mam zbyt wiele wątpliwości
Marcher au bord du vide
Spacer po krawędzi pustki
J'ai l'amour sur la route
Mam miłość w drodze
Et le coeur qui s'vide
I serce, które jest puste
Mais avancer encore un pas
Ale zrób jeszcze jeden krok
Pour m'loigner plus fort de toi
Abym odsunął się jeszcze bardziej od Ciebie
Tu me dcimes bien malgr toi
Dziesiąkujesz mnie wbrew sobie
Quand je m'abme au creux de tes bras
Kiedy zatapiam się w zagłębieniach Twoich ramion
Pr-refrain
Przed refrenem
Ne plus appartenir qu' l'aube
Nie należę już do niczego innego niż świt
Et seulement dtenir un rve
I trzymaj się tylko marzeń
Enfin
Wreszcie
Et avancer encore un pas
I zrób kolejny krok do przodu
Pour m'loigner plus fort de toi
Abym odsunął się jeszcze bardziej od Ciebie
Tu me dcimes bien malgr toi
Dziesiąkujesz mnie wbrew sobie
Quand je m'abme au creux de tes bras
Kiedy zatapiam się w zagłębieniach Twoich ramion
Et avancer...
I idź do przodu...
Et avancer encore un pas
I zrób kolejny krok do przodu
Pour m'loigner plus fort de toi
Abym odsunął się jeszcze bardziej od Ciebie
Mais avancer...
Ale idź do przodu...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.