Avancer Текст Песни Перевод на Русский

Гару – Двигайся вперед

by Garou

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Garou Avancer

Bonjour, j'ai entendu cette chanson pour la 1re fois cette semaine et pas moyen
Привет, я услышал эту песню впервые на этой неделе и никак
de trouver les accords sur internet donc j'ai dcid de les chercher tout seul. Il
Чтобы найти аккорды в Интернете, я решил поискать их самостоятельно. Он
y a peut tre une erreur au niveau du Pr-refrain alors si vous pouvez la corriger merci :)
в Pre-chorus может быть ошибка, так что если сможете ее исправить, спасибо :)
Intro: Am, F, C, G
Вступление: Am, F, C, G
ouplet
выходное отверстие
J'entends couler le temps
Я слышу течение времени
J'ai d laisser sur le bord d'un chemin
Мне пришлось оставить его на обочине дороги
Mes fautes et mes vingt ans
Мои ошибки и мои двадцать лет
J'ai pris le train
я сел на поезд
Pr-refrain
Предварительный припев
Ne plus appartenir qu' l'aube
Больше не принадлежу ничему, кроме рассвета
Et seulement dtenir un rve
И держи только мечту
Enfin
Наконец
Et avancer encore un pas
И сделать еще один шаг вперед
Pour m'loigner plus fort de toi
Чтобы оттолкнуться от тебя еще дальше
Tu me dcimes bien malgr toi
Ты уничтожаешь меня, несмотря на себя
Quand je m'abme au creux de tes bras
Когда я погружаюсь в твои объятия
ouplet
выходное отверстие
J'apprends ne plus faire semblant
Я учусь больше не притворяться
perdre le bonheur pour mieux rester vivant
потерять счастье, чтобы лучше остаться в живых
J'mets bien trop de doutes
У меня слишком много сомнений
Marcher au bord du vide
Идти по краю пустоты
J'ai l'amour sur la route
У меня есть любовь в дороге
Et le coeur qui s'vide
И сердце пустое
Mais avancer encore un pas
Но сделай еще один шаг
Pour m'loigner plus fort de toi
Чтобы оттолкнуться от тебя еще дальше
Tu me dcimes bien malgr toi
Ты уничтожаешь меня, несмотря на себя
Quand je m'abme au creux de tes bras
Когда я погружаюсь в твои объятия
Pr-refrain
Предварительный припев
Ne plus appartenir qu' l'aube
Больше не принадлежу ничему, кроме рассвета
Et seulement dtenir un rve
И держи только мечту
Enfin
Наконец
Et avancer encore un pas
И сделать еще один шаг вперед
Pour m'loigner plus fort de toi
Чтобы оттолкнуться от тебя еще дальше
Tu me dcimes bien malgr toi
Ты уничтожаешь меня, несмотря на себя
Quand je m'abme au creux de tes bras
Когда я погружаюсь в твои объятия
Et avancer...
И двигаться вперед...
Et avancer encore un pas
И сделать еще один шаг вперед
Pour m'loigner plus fort de toi
Чтобы оттолкнуться от тебя еще дальше
Mais avancer...
Но двигаться вперед...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.