Avancer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Garou - İleri git

by Garou

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Garou Avancer

Bonjour, j'ai entendu cette chanson pour la 1re fois cette semaine et pas moyen
Merhaba, bu şarkıyı ilk kez bu hafta duydum ve hiçbir şekilde
de trouver les accords sur internet donc j'ai dcid de les chercher tout seul. Il
Akorları internette bulmak için kendi başıma aramaya karar verdim. O
y a peut tre une erreur au niveau du Pr-refrain alors si vous pouvez la corriger merci :)
Ön nakaratta bir hata olabilir, düzeltebilirseniz teşekkür ederim :)
Intro: Am, F, C, G
Giriş: Am, F, C, G
ouplet
adacık
J'entends couler le temps
Zamanın akışını duyuyorum
J'ai d laisser sur le bord d'un chemin
Yol kenarında bırakmak zorunda kaldım
Mes fautes et mes vingt ans
Hatalarım ve yirmi yılım
J'ai pris le train
trene bindim
Pr-refrain
Koro öncesi
Ne plus appartenir qu' l'aube
Artık şafaktan başka hiçbir şeye ait değil
Et seulement dtenir un rve
Ve sadece bir hayal tut
Enfin
Sonunda
Et avancer encore un pas
Ve ileriye doğru bir adım daha at
Pour m'loigner plus fort de toi
Kendimi senden daha da uzaklaştırmak için
Tu me dcimes bien malgr toi
Kendine rağmen beni mahvediyorsun
Quand je m'abme au creux de tes bras
Kollarının boşluğuna gömüldüğümde
ouplet
adacık
J'apprends ne plus faire semblant
Artık rol yapmamayı öğreniyorum
perdre le bonheur pour mieux rester vivant
hayatta daha iyi kalabilmek için mutluluğu kaybetmek
J'mets bien trop de doutes
Çok fazla şüphem var
Marcher au bord du vide
Boşluğun kıyısında yürü
J'ai l'amour sur la route
Yolda aşkım var
Et le coeur qui s'vide
Ve boş olan kalp
Mais avancer encore un pas
Ama bir adım daha at
Pour m'loigner plus fort de toi
Kendimi senden daha da uzaklaştırmak için
Tu me dcimes bien malgr toi
Kendine rağmen beni mahvediyorsun
Quand je m'abme au creux de tes bras
Kollarının boşluğuna gömüldüğümde
Pr-refrain
Koro öncesi
Ne plus appartenir qu' l'aube
Artık şafaktan başka hiçbir şeye ait değil
Et seulement dtenir un rve
Ve sadece bir hayal tut
Enfin
Sonunda
Et avancer encore un pas
Ve ileriye doğru bir adım daha at
Pour m'loigner plus fort de toi
Kendimi senden daha da uzaklaştırmak için
Tu me dcimes bien malgr toi
Kendine rağmen beni mahvediyorsun
Quand je m'abme au creux de tes bras
Kollarının boşluğuna gömüldüğümde
Et avancer...
Ve ilerleyin...
Et avancer encore un pas
Ve ileriye doğru bir adım daha at
Pour m'loigner plus fort de toi
Kendimi senden daha da uzaklaştırmak için
Mais avancer...
Ama ilerlemek...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.