Right Now كلمات أغنية ترجمة عربية
جارث بروكس - الآن
by Garth Brooks
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Info
معلومات
These notes in the tab section repeat in song all the time and they can be played instead of chords.
تتكرر هذه الملاحظات الموجودة في قسم علامة التبويب في الأغنية طوال الوقت ويمكن تشغيلها بدلاً من الأوتار.
Original are played on Bass but Guitar is good too. And the chords that go with that notes are:
يتم تشغيل النسخة الأصلية على الجهير ولكن الجيتار جيد أيضًا. والأوتار التي تتوافق مع تلك الملاحظات هي:
G#: 466xxx \
جي #: 466xxx \
E: 022xxx - (Full chords can be plyed too but I think it sounds better this way).
E: 022xxx - (يمكن تشغيل الحبال الكاملة أيضًا ولكن أعتقد أن الأمر يبدو أفضل بهذه الطريقة).
F#: 244xxx /
ف #: 244xxx /
| Or it can be played like this (and in so many different ways too just
| أو يمكن لعبها بهذه الطريقة (وبطرق عديدة ومختلفة أيضًا
| use your imagination with those notes. =)
| استخدم خيالك مع تلك الملاحظات. =)
Maybe it's the movies, maybe it's the books
ربما هي الأفلام، وربما هي الكتب
Maybe it's the government and all the other crooks
ربما تكون الحكومة وجميع المحتالين الآخرين
Maybe it's the drugs, maybe it's the parents
ربما بسبب المخدرات، ربما بسبب الأهل
Maybe it's the gangs, or the colors that we're wearin'
ربما بسبب العصابات، أو الألوان التي نرتديها
Maybe it's the high schools, maybe it's the teachers
ربما هو المدارس الثانوية، وربما هو المعلمون
Tattoos, pipe bombs underneath the bleachers
الوشم، والقنابل الأنبوبية تحت المدرجات
Maybe it's the music, maybe it's the crack
ربما هي الموسيقى، ربما هي الكراك
Maybe it's the bible, or could it be the lack
ربما هو الكتاب المقدس، أو يمكن أن يكون النقص
horus
حورس
Come on people, now
هيا أيها الناس، الآن
Smile on your brother
ابتسم لأخيك
Everybody get together
الجميع يجتمعون
Try to love one another, right now........right now
حاولوا أن تحبوا بعضكم البعض، الآن........ الآن
Okay, maybe it's the papers, maybe it's the family
حسنًا، ربما هي الأوراق، وربما هي العائلة
Maybe it's the internet, radio, TV
ربما يكون الإنترنت والراديو والتلفزيون
Maybe it's the president, maybe it's the last one
ربما يكون الرئيس، وربما يكون الأخير
Maybe it's the one before that
ربما هو الذي قبل ذلك
Maybe it's the athletes, maybe it's the dads
ربما هم الرياضيون، وربما هم الآباء
Maybe it's the sports fans, agents, fads
ربما هم عشاق الرياضة والوكلاء والبدع
Maybe it's the homeless, aliens, immigrants
ربما هم المشردين والأجانب والمهاجرين
Maybe it's life, don't tell me that it's imminent
ربما هي الحياة، فلا تقل لي أنها وشيكة
horus
حورس
Come on people, now
هيا أيها الناس، الآن
Smile on your brother
ابتسم لأخيك
Everybody get together
الجميع يجتمعون
Try to love one another right now
حاول أن تحب بعضكما البعض الآن
horus
حورس
Come on people, now
هيا أيها الناس، الآن
Smile on your brother
ابتسم لأخيك
Everybody get together
الجميع يجتمعون
Try to love one another right now
حاول أن تحب بعضكما البعض الآن
You gotta love one another
عليكم أن تحبوا بعضكم البعض
Maybe it's the fallout, maybe it's the ozone
ربما هو الغبار الذري، ربما هو الأوزون
Maybe it's the chemicals, the radiation, cell phones
ربما بسبب المواد الكيميائية، الإشعاع، الهواتف المحمولة
Maybe it's the magazines, maybe it the next page
ربما هي المجلات، وربما هي الصفحة التالية
Lotteries, fast food, bad news, road rage
اليانصيب، الوجبات السريعة، الأخبار السيئة، غضب الطريق
Maybe it the unions, big business
ربما هي النقابات والشركات الكبرى
Maybe it's the KKK and the skinheads
ربما هم KKK وحليقي الرؤوس
Maybe it's the daughters, maybe it's the sons
ربما هم البنات، وربما هم الأبناء
Maybe it's the brothers of the mothers or the guns
ربما هم إخوة الأمهات أو البنادق
horus
حورس
Come on people, now
هيا أيها الناس، الآن
Smile on your brother
ابتسم لأخيك
Everybody get together
الجميع يجتمعون
Try to love one another right now
حاول أن تحب بعضكما البعض الآن
horus
حورس
Come on people, now
هيا أيها الناس، الآن
Smile on your brother
ابتسم لأخيك
Everybody get together
الجميع يجتمعون
Try to love one another right now
حاول أن تحب بعضكما البعض الآن
ridge
ريدج
(You know, if we don't talk about it
(كما تعلمون، إذا لم نتحدث عن ذلك
It ain't gonna get better)
لن يتحسن)
We gotta love one another jee-ee
يجب أن نحب بعضنا البعض
(So, whadda say,........let's talk)
(لذلك، ماذا تقول، ....... دعونا نتحدث)
Maybe it's the parks, maybe it's the sex
ربما هو المتنزهات، وربما هو الجنس
Maybe it's the talk shows, maybe it's a reflex
ربما تكون البرامج الحوارية، وربما تكون ردة فعل
Maybe it's the taxes, maybe it's the system
ربما هي الضرائب، وربما هو النظام
Judges, lawyers, prisons
القضاة والمحامون والسجون
Maybe it's the Catholics, maybe it's the Protestants
ربما هم الكاثوليك، وربما هم البروتستانت
Maybe it's the addicts, and the hippies and communists
ربما هم المدمنون والهيبيون والشيوعيون
Maybe it's a fashion, maybe it's a trend
ربما هي موضة، وربما هي اتجاه
E F# *
ه ف # *
Maybe it's the future..... maybe it's the end.
ربما هو المستقبل ..... ربما هي النهاية .
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
