Right Now Letras Tradução em Português

Info
Informações
These notes in the tab section repeat in song all the time and they can be played instead of chords.
Essas notas na seção de tablaturas se repetem na música o tempo todo e podem ser tocadas em vez de acordes.
Original are played on Bass but Guitar is good too. And the chords that go with that notes are:
Os originais são tocados no baixo, mas a guitarra também é boa. E os acordes que acompanham essas notas são:
G#: 466xxx \
G#: 466xxx\
E: 022xxx - (Full chords can be plyed too but I think it sounds better this way).
E: 022xxx - (acordes completos também podem ser tocados, mas acho que soa melhor assim).
F#: 244xxx /
Fá#: 244xxx /
| Or it can be played like this (and in so many different ways too just
| Ou pode ser tocado assim (e de muitas maneiras diferentes, apenas
| use your imagination with those notes. =)
| use sua imaginação com essas notas. =)
Maybe it's the movies, maybe it's the books
Talvez sejam os filmes, talvez sejam os livros
Maybe it's the government and all the other crooks
Talvez seja o governo e todos os outros bandidos
Maybe it's the drugs, maybe it's the parents
Talvez sejam as drogas, talvez sejam os pais
Maybe it's the gangs, or the colors that we're wearin'
Talvez sejam as gangues ou as cores que usamos
Maybe it's the high schools, maybe it's the teachers
Talvez sejam as escolas secundárias, talvez sejam os professores
Tattoos, pipe bombs underneath the bleachers
Tatuagens, bombas debaixo das arquibancadas
Maybe it's the music, maybe it's the crack
Talvez seja a música, talvez seja o crack
Maybe it's the bible, or could it be the lack
Talvez seja a Bíblia, ou poderia ser a falta
horus
Hórus
Come on people, now
Vamos lá pessoal, agora
Smile on your brother
Sorria para seu irmão
Everybody get together
Todo mundo se reúne
Try to love one another, right now........right now
Tentem amar um ao outro, agora... agora mesmo
Okay, maybe it's the papers, maybe it's the family
Ok, talvez sejam os papéis, talvez seja a família
Maybe it's the internet, radio, TV
Talvez seja a internet, rádio, TV
Maybe it's the president, maybe it's the last one
Talvez seja o presidente, talvez seja o último
Maybe it's the one before that
Talvez seja aquele antes disso
Maybe it's the athletes, maybe it's the dads
Talvez sejam os atletas, talvez sejam os pais
Maybe it's the sports fans, agents, fads
Talvez sejam os fãs de esportes, agentes, modismos
Maybe it's the homeless, aliens, immigrants
Talvez sejam os sem-teto, estrangeiros, imigrantes
Maybe it's life, don't tell me that it's imminent
Talvez seja a vida, não me diga que é iminente
horus
Hórus
Come on people, now
Vamos lá pessoal, agora
Smile on your brother
Sorria para seu irmão
Everybody get together
Todo mundo se reúne
Try to love one another right now
Tente amar um ao outro agora
horus
Hórus
Come on people, now
Vamos lá pessoal, agora
Smile on your brother
Sorria para seu irmão
Everybody get together
Todo mundo se reúne
Try to love one another right now
Tente amar um ao outro agora
You gotta love one another
Você tem que amar um ao outro
Maybe it's the fallout, maybe it's the ozone
Talvez sejam as consequências, talvez seja o ozônio
Maybe it's the chemicals, the radiation, cell phones
Talvez sejam os produtos químicos, a radiação, os telefones celulares
Maybe it's the magazines, maybe it the next page
Talvez sejam as revistas, talvez seja a próxima página
Lotteries, fast food, bad news, road rage
Loterias, fast food, más notícias, raiva no trânsito
Maybe it the unions, big business
Talvez sejam os sindicatos, grandes empresas
Maybe it's the KKK and the skinheads
Talvez seja a KKK e os skinheads
Maybe it's the daughters, maybe it's the sons
Talvez sejam as filhas, talvez sejam os filhos
Maybe it's the brothers of the mothers or the guns
Talvez sejam os irmãos das mães ou as armas
horus
Hórus
Come on people, now
Vamos lá pessoal, agora
Smile on your brother
Sorria para seu irmão
Everybody get together
Todo mundo se reúne
Try to love one another right now
Tente amar um ao outro agora
horus
Hórus
Come on people, now
Vamos lá pessoal, agora
Smile on your brother
Sorria para seu irmão
Everybody get together
Todo mundo se reúne
Try to love one another right now
Tente amar um ao outro agora
ridge
cume
(You know, if we don't talk about it
(Você sabe, se não falarmos sobre isso
It ain't gonna get better)
Não vai melhorar)
We gotta love one another jee-ee
Temos que nos amar, jee-ee
(So, whadda say,........let's talk)
(Então, o que você diz,........vamos conversar)
Maybe it's the parks, maybe it's the sex
Talvez sejam os parques, talvez seja o sexo
Maybe it's the talk shows, maybe it's a reflex
Talvez sejam os talk shows, talvez seja um reflexo
Maybe it's the taxes, maybe it's the system
Talvez sejam os impostos, talvez seja o sistema
Judges, lawyers, prisons
Juízes, advogados, prisões
Maybe it's the Catholics, maybe it's the Protestants
Talvez sejam os católicos, talvez sejam os protestantes
Maybe it's the addicts, and the hippies and communists
Talvez sejam os viciados, os hippies e os comunistas
Maybe it's a fashion, maybe it's a trend
Talvez seja uma moda, talvez seja uma tendência
E F# *
E F# *
Maybe it's the future..... maybe it's the end.
Talvez seja o futuro... talvez seja o fim.