Right Now Текст Песни Перевод на Русский

Info
Информация
These notes in the tab section repeat in song all the time and they can be played instead of chords.
Эти ноты в разделе вкладок постоянно повторяются в песне, и их можно играть вместо аккордов.
Original are played on Bass but Guitar is good too. And the chords that go with that notes are:
Оригинальная игра на басу, но и на гитаре тоже хорошо. И аккорды, соответствующие этим нотам:
G#: 466xxx \
Г#: 466ххх \
E: 022xxx - (Full chords can be plyed too but I think it sounds better this way).
E: 022xxx — (Можно играть и полные аккорды, но я думаю, что так звучит лучше).
F#: 244xxx /
Ф#: 244ххх /
| Or it can be played like this (and in so many different ways too just
| Или в нее можно играть вот так (и очень разными способами, просто
| use your imagination with those notes. =)
| используйте свое воображение с этими заметками. =)
Maybe it's the movies, maybe it's the books
Может быть, это фильмы, может быть, это книги
Maybe it's the government and all the other crooks
Может быть, это правительство и все остальные мошенники
Maybe it's the drugs, maybe it's the parents
Может быть, это наркотики, может быть, это родители
Maybe it's the gangs, or the colors that we're wearin'
Может быть, дело в бандах или в цветах, которые мы носим.
Maybe it's the high schools, maybe it's the teachers
Может быть, это средние школы, может быть, это учителя
Tattoos, pipe bombs underneath the bleachers
Татуировки, самодельные бомбы под трибунами.
Maybe it's the music, maybe it's the crack
Может быть, это музыка, может быть, это трещина
Maybe it's the bible, or could it be the lack
Может быть, дело в Библии, а может быть, в ее недостатке.
horus
Гор
Come on people, now
Давай, люди, сейчас
Smile on your brother
Улыбнись своему брату
Everybody get together
Все собраться вместе
Try to love one another, right now........right now
Постарайтесь любить друг друга прямо сейчас... прямо сейчас
Okay, maybe it's the papers, maybe it's the family
Ладно, может, дело в бумагах, может, в семье.
Maybe it's the internet, radio, TV
Может быть, это Интернет, радио, телевидение
Maybe it's the president, maybe it's the last one
Может быть, это президент, может быть, это последний
Maybe it's the one before that
Может быть, это тот, что был до этого
Maybe it's the athletes, maybe it's the dads
Может быть, это спортсмены, может быть, это папы
Maybe it's the sports fans, agents, fads
Может быть, это спортивные фанаты, агенты, причуды
Maybe it's the homeless, aliens, immigrants
Может это бездомные, пришельцы, иммигранты
Maybe it's life, don't tell me that it's imminent
Может быть, это жизнь, не говори мне, что это неизбежно
horus
Гор
Come on people, now
Давай, люди, сейчас
Smile on your brother
Улыбнись своему брату
Everybody get together
Все собраться вместе
Try to love one another right now
Попробуйте полюбить друг друга прямо сейчас
horus
Гор
Come on people, now
Давай, люди, сейчас
Smile on your brother
Улыбнись своему брату
Everybody get together
Все собраться вместе
Try to love one another right now
Попробуйте полюбить друг друга прямо сейчас
You gotta love one another
Вы должны любить друг друга
Maybe it's the fallout, maybe it's the ozone
Может быть, это осадки, может быть, это озон
Maybe it's the chemicals, the radiation, cell phones
Может быть, дело в химикатах, радиации, сотовых телефонах.
Maybe it's the magazines, maybe it the next page
Может быть, это журналы, может быть, это следующая страница.
Lotteries, fast food, bad news, road rage
Лотереи, фаст-фуд, плохие новости, дорожная ярость.
Maybe it the unions, big business
Может быть, это профсоюзы, большой бизнес
Maybe it's the KKK and the skinheads
Может быть, это ККК и скинхеды
Maybe it's the daughters, maybe it's the sons
Может быть, это дочери, может быть, это сыновья
Maybe it's the brothers of the mothers or the guns
Может быть, это братья матерей или оружие
horus
Гор
Come on people, now
Давай, люди, сейчас
Smile on your brother
Улыбнись своему брату
Everybody get together
Все собраться вместе
Try to love one another right now
Попробуйте полюбить друг друга прямо сейчас
horus
Гор
Come on people, now
Давай, люди, сейчас
Smile on your brother
Улыбнись своему брату
Everybody get together
Все собраться вместе
Try to love one another right now
Попробуйте полюбить друг друга прямо сейчас
ridge
хребет
(You know, if we don't talk about it
(Знаешь, если мы не поговорим об этом
It ain't gonna get better)
Лучше не будет)
We gotta love one another jee-ee
Мы должны любить друг друга, джи-и
(So, whadda say,........let's talk)
(Итак, что скажешь, давай поговорим)
Maybe it's the parks, maybe it's the sex
Может быть, дело в парках, а может, в сексе.
Maybe it's the talk shows, maybe it's a reflex
Может быть, это ток-шоу, может быть, это рефлекс
Maybe it's the taxes, maybe it's the system
Может быть, это налоги, может быть, это система
Judges, lawyers, prisons
Судьи, адвокаты, тюрьмы
Maybe it's the Catholics, maybe it's the Protestants
Может быть, это католики, может быть, это протестанты
Maybe it's the addicts, and the hippies and communists
Может быть, это наркоманы, хиппи и коммунисты
Maybe it's a fashion, maybe it's a trend
Может быть, это мода, может быть, это тенденция
E F# *
Э Ф# *
Maybe it's the future..... maybe it's the end.
Возможно, это будущее... возможно, это конец.