Same Old Story Liedtext Deutsche Übersetzung

While they dance
Während sie tanzen
/H
/H
How she holds him
Wie sie ihn hält
Pulls him close
Zieht ihn an sich
HH
HH
And loves him so
Und liebt ihn so sehr
ism
Ismus
While he dreams of another
Während er von einem anderen träumt
And counts the days
Und zählt die Tage
H E
H E
Until he lets her go
Bis er sie gehen lässt
Chorus:
Chor:
Same old story
Die gleiche alte Geschichte
ism ism/H is
ism ism/H ist
That everybody knows
Das weiß jeder
ism ism
Ismus Ismus
It's one heart holdin' on
Es ist ein Herz, das festhält
H H
HH
One letting go
Ein Loslassen
Verse:
Vers:
While they ride
Während sie reiten
Lord, he tells her
Herr, er sagt es ihr
How they two
Wie sie beide
Will settle down
Werde mich beruhigen
But she only hears the highway
Aber sie hört nur die Autobahn
And a voice
Und eine Stimme
In some other town
In einer anderen Stadt
Bridge:
Brücke:
And the harder
Und desto schwieriger
He holds her
Er hält sie
ism /H
Ismus /H
The more she slips away
Je mehr sie entgleitet
Chorus:
Chor:
Same old story .....
Die gleiche alte Geschichte .....
H Hsm
H Hsm
One letting go Same old story
Ein Loslassen. Die gleiche alte Geschichte