Squeeze Me In Letras Tradução em Português

SQUEEZE ME IN by GARTH BROOKS
ESPREME-ME por GARTH BROOKS
To be found on the CD : Scarecrow
Para ser encontrado no CD: Espantalho
Transcription by BahramK@gmx.de
Transcrição por BahramK@gmx.de
Comments welcome
Comentários são bem-vindos
A Duet with Trisha Yearwood
Um dueto com Trisha Yearwood
Lead Guitar Intro :
Introdução de guitarra solo:
D |-\b/--\b/------\p/----5---5-3--1-3--1-----1--1-----------|
D |-\b/--\b/------\p/----5---5-3--1-3--1-----1--1-----------|
E |----------------------------\sl/--\p/--3--------3--1-----|
E |------------------------\sl/--\p/--3--------3--1-----|
A |------------------------------------------------\p/---3--|
A |------------------------------------------------\p/---3--|
D |-/h\/p\/h\/p\/h\/p\.......repeat...----------------------|
D |-/h\/p\/h\/p\/h\/p\.......repetir...----------------------|
Try to play the rest of the song with power chords ( like C5_C6 etc. )
Tente tocar o resto da música com acordes poderosos (como C5_C6 etc.)
Intro : | C - - - | C - - - | C - - - | C - - - |
Introdução: | C - - - | C - - - | C - - - | C - - - |
Garth C
Garth C.
Verse 1: Honey, I know you got a good job
Versículo 1: Querida, eu sei que você conseguiu um bom emprego
You're out ther making all that dough
Você está lá fora fazendo toda aquela grana
They keep you late working that overtime
Eles mantêm você até tarde trabalhando naquelas horas extras
And I don't ever see you no more
E eu nunca mais te vejo
I guess you're not checking your message machine
Acho que você não está verificando sua máquina de mensagens
Seems like you're never in
Parece que você nunca está dentro
But I've got a hunch we can just do lunch
Mas tenho um palpite de que podemos simplesmente almoçar
I could get your attention again
Eu poderia chamar sua atenção novamente
Bridge: G
Ponte: G
Oh I know you've got your schedule and you're keeping it tight
Oh, eu sei que você tem sua agenda e está mantendo-a apertada
You've got something going morning, noon and night
Você tem algo acontecendo de manhã, meio-dia e noite
But I've got something here I think you're going to like
Mas eu tenho algo aqui que acho que você vai gostar
Honey, can you squeeze me in?
Querida, você pode me apertar?
Refrain: Well whoever said it's a man's world don't know what he's talking about
Refrão: Bem, quem disse que o mundo é de homens não sabe do que está falando
You've got me working around the clock, Honey trying to figure you out
Você me faz trabalhar o tempo todo, querido, tentando te entender
I know time is money, but there's more to life honey
Eu sei que tempo é dinheiro, mas há mais na vida, querido
F ( D#! D! C! )
Fá (Ré#! Ré! Dó!)
Than how much you can spend
Do que quanto você pode gastar
You've got to make a little time for the good times
Você tem que reservar um pouco de tempo para os bons momentos
| C - - - | C - - - | C - - - | C ! |
| C - - - | C - - - | C - - - | C! |
Honey can you squeeze me in
Querida, você pode me apertar
Trisha D
Trisha D
Verse 2: I've got it circled in red on the calendar, babe
Versículo 2: Eu tenho um círculo vermelho no calendário, querido
You told me that tonight's the night
Você me disse que esta noite é a noite
I've got the champagne chilled
Eu tenho o champanhe gelado
Got a gourmet meal, soft music and candlelight
Tenho uma refeição gourmet, música suave e luz de velas
I try to get you on the phone I get stuck on hold
Eu tento ligar para você e fico preso na espera
I guess you keep getting sidetracked
Eu acho que você continua se desviando
I've been faxing you love notes all day long
Eu tenho enviado mensagens de amor por fax para você o dia todo
But you don't ever fax me back
Mas você nunca me envia um fax de volta
Bridge: A
Ponte: A
Well I know you've got your schedule and you're keeping it tight
Bem, eu sei que você tem sua agenda e está mantendo-a apertada
You've got something going morning, noon and night
Você tem algo acontecendo de manhã, meio-dia e noite
But I've got something here I think you're going to like
Mas eu tenho algo aqui que acho que você vai gostar
Honey, can you squeeze me in?
Querida, você pode me apertar?
Refrain: Well whoever said it's a man's world sure knows what he's talking about
Refrão: Bem, quem disse que é um mundo de homens com certeza sabe do que está falando
You've got me working around the clock, Honey trying to figure you out
Você me faz trabalhar o tempo todo, querido, tentando te entender
I know time is money, but there's more to life honey
Eu sei que tempo é dinheiro, mas há mais na vida, querido
G ( F! E! D! )
G ( F! E! D! )
Than how much you can spend
Do que quanto você pode gastar
You've got to make a little time for the good times
Você tem que reservar um pouco de tempo para os bons momentos
Honey can you squeeze me in
Querida, você pode me apertar
Solo: | D - - - | D - - - | D - - - | D - - - |
Só: | D - - - | D - - - | D - - - | D - - - |
Refrain: Well whoever said it's a man's world don't know what he's talking about
Refrão: Bem, quem disse que o mundo é de homens não sabe do que está falando
You've got me working around the clock, Honey trying to figure you out
Você me faz trabalhar o tempo todo, querido, tentando te entender
I know time is money, but there's more to life honey
Eu sei que tempo é dinheiro, mas há mais na vida, querido
G ( F! E! D! )
G ( F! E! D! )
Than how much you can spend
Do que quanto você pode gastar
You've got to make a little time for the good times
Você tem que reservar um pouco de tempo para os bons momentos
Honey can you squeeze me in
Querida, você pode me apertar
Let's make a little time for the good times
Vamos reservar um tempinho para os bons momentos
| D - - - | D - - - | D - - - | D ! |
| D - - - | D - - - | D - - - | D! |
Honey can you squeeze me in
Querida, você pode me apertar