Standing Outside the Fire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

We call them cool
Nazywamy je fajnymi
Those hearts that have no scars to show
Te serca, które nie mają widocznych blizn
The ones that never do let go
Ci, którzy nigdy nie odpuszczają
And risk the tables being turned
I ryzykuj, że sytuacja się odwróci
We call them fools
Nazywamy ich głupcami
Who have to dance within the flame
Którzy muszą tańczyć w płomieniu
Who chance the sorrow and the shame
Kto ryzykuje smutek i wstyd
That always comes with getting burned
To zawsze wiąże się z poparzeniami
But you got to be tough
Ale musisz być twardy
When consumed by desire
Kiedy trawi go pożądanie
Cause its not enough just to stand outside the fire
Bo nie wystarczy po prostu stać poza ogniem
We call them strong
Nazywamy ich mocnymi
Those who can face this world alone
Ci, którzy potrafią stawić czoła temu światu samotnie
Who seem to get by on their own
Którzy wydają się radzić sobie sami
Those who will never take the fall
Ci, którzy nigdy nie podejmą się upadku
We call them weak
Nazywamy je słabymi
Who are unable to resist
Którzy nie są w stanie się oprzeć
The slightest chance love might exist
Najmniejsza szansa, że miłość może istnieć
And for that forsake it all
I dlatego porzuć to wszystko
They're so hell bent on giving
Tak bardzo chcą dawać
Walking a wire
Chodzenie po drucie
Convinced it's not living when you stand outside the fire
Przekonany, że nie da się żyć, gdy stoisz poza ogniem
Standing outside the fire
Stojąc poza ogniem
Standing outside the fire
Stojąc poza ogniem
Life is not tried, it is merely survived
Życia nie poddaje się próbom, można je po prostu przeżyć
If you're standing outside the fire
Jeśli stoisz poza ogniem
There's this love that is burning
Jest ta miłość, która płonie
Deep in my soul
Głęboko w mojej duszy
Constantly yearning to get out of control
Ciągła chęć wymknięcia się spod kontroli
Wanting to fly
Chęć latania
Higher and higher
Wyżej i wyżej
Bm C#m D E NC
Bm C#m D EN NC
I can't abide standing outside... the fire
Nie mogę znieść stania na zewnątrz... przy ogniu
Nice percussion solo (or just play A) then back to the chorus
Ładne solo na perkusji (lub po prostu zagraj A), a potem wróć do refrenu
asPromised
zgodnie z obietnicą
theTone
ton
(still a big GB fan...)
(nadal jestem wielkim fanem GB...)