Standing Outside the Fire Versuri Traducere în Română

We call them cool
Le numim cool
Those hearts that have no scars to show
Acele inimi care nu au cicatrici de arătat
The ones that never do let go
Cei care nu dau drumul niciodată
And risk the tables being turned
Și riscă să se întoarcă jocul
We call them fools
Le numim prosti
Who have to dance within the flame
Care trebuie să danseze în flacără
Who chance the sorrow and the shame
Care riscă durerea și rușinea
That always comes with getting burned
Asta vine întotdeauna odată cu arderea
But you got to be tough
Dar trebuie să fii dur
When consumed by desire
Când este consumat de dorință
Cause its not enough just to stand outside the fire
Pentru că nu este suficient să stai în afara focului
We call them strong
Le numim puternice
Those who can face this world alone
Cei care pot înfrunta singuri această lume
Who seem to get by on their own
Care par să se descurce singuri
Those who will never take the fall
Cei care nu vor lua niciodată căderea
We call them weak
Le numim slabi
Who are unable to resist
Care nu pot rezista
The slightest chance love might exist
Cea mai mică șansă de iubire ar putea exista
And for that forsake it all
Și pentru asta renunță la tot
They're so hell bent on giving
Sunt atât de înclinați să ofere
Walking a wire
Mergând pe un fir
Convinced it's not living when you stand outside the fire
Convins că nu trăiești când stai în afara focului
Standing outside the fire
Stând în afara focului
Standing outside the fire
Stând în afara focului
Life is not tried, it is merely survived
Viața nu este încercată, ea este doar supraviețuită
If you're standing outside the fire
Dacă stai în afara focului
There's this love that is burning
Există această iubire care arde
Deep in my soul
Adânc în sufletul meu
Constantly yearning to get out of control
Tânjind constant să scape de sub control
Wanting to fly
Dorind să zbor
Higher and higher
Din ce în ce mai sus
Bm C#m D E NC
Bm C#m D E NC
I can't abide standing outside... the fire
Nu suport să stau afară... focul
Nice percussion solo (or just play A) then back to the chorus
Frumos solo de percuție (sau doar cântați A), apoi înapoi la refren
asPromised
ca Promis
theTone
Tonul
(still a big GB fan...)
(încă un mare fan GB...)