Wild Horses Letras Tradução em Português

Writers: David Wills & Bill Shore
Escritores: David Wills e Bill Shore
From a phone booth in Cheyenne
De uma cabine telefônica em Cheyenne
I made a promise to Diane
Eu fiz uma promessa para Diane
No more rodeos I'd gone my last go 'round
Chega de rodeios, eu fui minha última vez
the same promise that I made in San Antone and Santa Fe
a mesma promessa que fiz em San Antone e Santa Fe
but tonight I saddled up and let her down
mas esta noite eu me preparei e a decepcionei
Chorus: Wild horses keep dragging me away
Refrão: Cavalos selvagens continuam me arrastando
And I'll lose more than I'm gonna win someday
E perderei mais do que ganharei algum dia
Wild Horses just stay wild
Cavalos selvagens continuam selvagens
and her heart is all I'll break
e o coração dela é tudo que vou quebrar
Wild horses keep dragging me away
Cavalos selvagens continuam me arrastando
(second verse same chord progression as 1st)
(segundo verso mesma progressão de acordes do primeiro)
She watched me drive around her block
Ela me viu dirigir em volta do quarteirão dela
Gettin' courage up to stop
Tomando coragem para parar
To make her one more promise I can't keep
Para fazer a ela mais uma promessa que não posso cumprir
The way I love the rodeo I guess I should let her go
Do jeito que eu amo o rodeio, acho que deveria deixá-la ir
Before I hurt her more than she loves me
Antes que eu a machuque mais do que ela me ama
A = xo222o
A = xo222o