You Wreck Me Letra Traducción al Español
Garth Brooks - Me destrozas
by Garth Brooks
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: |(Em)(G)|(Bm)(A)|
Introducción: |(Em)(G)|(Bm)(A)|
You call me crying on the phone at 2 AM, and I rush right over
Me llamas llorando por teléfono a las 2 de la madrugada y corro hacia allí.
You talked to me like you never talk to him, and I just don't understand
Me hablaste como si nunca hubieras hablado con él, y simplemente no entiendo.
You hold me like you're scared to let me go
Me abrazas como si tuvieras miedo de dejarme ir
You look at me like I'm invisible
Me miras como si fuera invisible
(Chorus)
(Estribillo)
And I don't know why I am out of my mi-i--ind
Y no sé por qué estoy fuera de mi mente
I'm stuck in the rain, standing in line, watching your world go by
Estoy atrapado bajo la lluvia, haciendo cola, viendo pasar tu mundo
And I can't be-lieve that I'm crashing and burning
Y no puedo creer que me estoy estrellando y ardiendo
And somehow you can't see I love --- the way you wreck me
Y de alguna manera no puedes ver que amo, la forma en que me destrozas
Tell me what I got to do to paint me in your perfect picture
Dime qué tengo que hacer para pintarme en tu imagen perfecta
My heart's running in a race that I can't win and I can't just can't help myself
Mi corazón está corriendo en una carrera que no puedo ganar y no puedo, simplemente no puedo evitarlo.
I want to write it on the wall so you can see
Quiero escribirlo en la pared para que puedas ver.
Would it matter if I got down on my knees
¿Importaría si me arrodillara?
(Chorus)
(Estribillo)
And I don't know why I am out of my mi-i--ind
Y no sé por qué estoy fuera de mi mente
I'm stuck in the rain, standing in line, watching your world go by
Estoy atrapado bajo la lluvia, haciendo cola, viendo pasar tu mundo
And I can't be-lieve that I'm crashing and burning
Y no puedo creer que me estoy estrellando y ardiendo
And somehow you can't see I love --- the way you wreck me
Y de alguna manera no puedes ver que amo, la forma en que me destrozas
(Bridge)
(Puente)
You've already got the best of me, you've already made a mess of me
Ya tienes lo mejor de mí, ya me has hecho un desastre
And I keep coming back, coming back for more ---
Y sigo volviendo, volviendo por más ---
(Chorus)
(Estribillo)
And I don't know why I am out of my mi-i--ind
Y no sé por qué estoy fuera de mi mente
I'm stuck in the rain, standing in line, watching your world go by
Estoy atrapado bajo la lluvia, haciendo cola, viendo pasar tu mundo
And (A)I can't be-lieve that I'm crashing and burning, I'm tossing and turning
Y (A) No puedo creer que me estoy estrellando y ardiendo, estoy dando vueltas y vueltas
I guess that I'm learning that you're never gonna see ---
Supongo que estoy aprendiendo que nunca verás ---
I love the way you wreck me,
Me encanta la forma en que me destrozas,
I love the way you wreck me
Me encanta la forma en que me destrozas
Em G Bm A (to end)
Em G Bm A (para terminar)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
