You Wreck Me Testo Traduzione Italiana

Garth Brooks - Mi distruggi

by Garth Brooks

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Garth Brooks You Wreck Me

Intro: |(Em)(G)|(Bm)(A)|
Introduzione: |(Mim)(Sol)|(Sim)(La)|
You call me crying on the phone at 2 AM, and I rush right over
Mi chiami piangendo al telefono alle 2 del mattino e corro subito
You talked to me like you never talk to him, and I just don't understand
Mi hai parlato come non parli mai con lui, e io proprio non capisco
You hold me like you're scared to let me go
Mi tieni come se avessi paura di lasciarmi andare
You look at me like I'm invisible
Mi guardi come se fossi invisibile
(Chorus)
(Coro)
And I don't know why I am out of my mi-i--ind
E non so perché sono fuori di me
I'm stuck in the rain, standing in line, watching your world go by
Sono bloccato sotto la pioggia, in fila, a guardare il tuo mondo che passa
And I can't be-lieve that I'm crashing and burning
E non posso credere che sto crollando e bruciando
And somehow you can't see I love --- the way you wreck me
E in qualche modo non puoi vedere che amo --- il modo in cui mi distruggi
Tell me what I got to do to paint me in your perfect picture
Dimmi cosa devo fare per dipingermi nella tua immagine perfetta
My heart's running in a race that I can't win and I can't just can't help myself
Il mio cuore corre in una corsa che non posso vincere e non posso proprio trattenermi
I want to write it on the wall so you can see
Voglio scriverlo sul muro così puoi vederlo
Would it matter if I got down on my knees
Avrebbe importanza se mi mettessi in ginocchio?
(Chorus)
(Coro)
And I don't know why I am out of my mi-i--ind
E non so perché sono fuori di me
I'm stuck in the rain, standing in line, watching your world go by
Sono bloccato sotto la pioggia, in fila, a guardare il tuo mondo che passa
And I can't be-lieve that I'm crashing and burning
E non posso credere che sto crollando e bruciando
And somehow you can't see I love --- the way you wreck me
E in qualche modo non puoi vedere che amo --- il modo in cui mi distruggi
(Bridge)
(Ponte)
You've already got the best of me, you've already made a mess of me
Hai già avuto la meglio su di me, mi hai già rovinato
And I keep coming back, coming back for more ---
E continuo a tornare, a tornare per averne di più ---
(Chorus)
(Coro)
And I don't know why I am out of my mi-i--ind
E non so perché sono fuori di me
I'm stuck in the rain, standing in line, watching your world go by
Sono bloccato sotto la pioggia, in fila, a guardare il tuo mondo che passa
And (A)I can't be-lieve that I'm crashing and burning, I'm tossing and turning
E (A) non posso credere che mi sto schiantando e bruciando, mi sto girando e rigirando
I guess that I'm learning that you're never gonna see ---
Immagino che sto imparando che non vedrai mai ---
I love the way you wreck me,
Adoro il modo in cui mi distruggi,
I love the way you wreck me
Adoro il modo in cui mi distruggi
Em G Bm A (to end)
Em G Bm A (alla fine)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.